|
['sɜ:vɪsɪŋ] נ  | |
|
| כלל. |
техобслуговування n |
| .הובלה |
заправлення n; екіпірування n; підтри́мка f; сервіс m |
| .טֶכנו |
обслуго́вування n; до́гляд m; заправляння і змащування |
| .כַּלְ |
огляд і поточний ремонт; технічне обслуго́вування; догляд за устаткуванням |
| .תְעוּ |
технічне обслуго́вування; поточний ремо́нт; експлуата́ція f (огляд і поточний ремонт); обслуго́вування n (технічне) |
|
екіпіровка f; поточне технічне обслуговування; профілактичний огляд і поточний ремонт |
|
|
| כלל. |
обслуговувати; робити огляд і поточний ремонт; заправляти (пальним); обслугувати; обслужити; обслужувати |
| .טכנול |
проводити огляд і поточний ремонт; провести огляд і поточний ремонт |
| .כַּלְ |
сплачувати капітальну суму (по позиках); сплачувати відсотки (по позиках); опла́чувати; погаша́ти; сплачувати дивіденд; сплачувати доход; здійснювати технічне обслуговування; проводити технічне обслуговування |
| .נפט ו |
здійснити огляд і поточний ремонт; експлуата́ція (машини) |
| .תְעוּ |
обслуговувати (оглядати і робити поточний ремонт); повідо́млення (транспортне обслуговування); догляда́ти |
|
здійснювати технічний огляд; здійснювати огляд та поточний ремонт; поточний ремо́нт; здійснювати огляд; сплачувати (напр. борги); погаша́ти (борг) |
|
|
| כלל. |
заслуги (перед країною) |
| .יחסים, .כַּלְ |
послуги (назва статті в балансі) |
| .לוֹגִ |
служби; види ЗС |
|
послуги (Виконання роботи з використанням людських ресурсів і інструментів, на яку є постійний суспільний попит); послуги |
|
| אנגלית אוצר מילים |
|
|
| .לוֹגִ |
Cleaning, lubrication, replenishment, examination and minor repairs to keep equipment in operational condition. In some cases, servicing may include rearming. (UKR/NATO) |
|
|
| .טֶכנו, .נוֹטָ |
svs |
| .לוֹגִ |
Term pertaining to the three services as well as joint organizations with the exception of the Gendarmerie. (FRA); All the functional organizations in charge of the service support of the Armed Forces in a specific field Are considered: 1. Army services: Quartermaster, Maintenance, Engineer, Signals; 2. joint services whose expenses are included in the Army budget: Post Office, Treasury; 3. joint services whose expenses are not included in the Army budget: Petrol, Oil, and Lubricants, Medical. Services can provide modules included in a contingency operational force. (FRA) |
