אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אנגלית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית לטינית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

rough [rʌf] נ
כלל.	гру́бо f; брутально; неочищено; необроблено; галасливо; поривчасто; суво́ро; гірко f; розпатлати; розтріпувати; нерівна місцевість; нерівне поле (гольф); щось грубе на вигляд; важкий період у житті; незаве́ршеність f; незакінченість f; грубіян m; хуліга́н m; бешке́тник m; шип m (підкови); позбавлений комфорту; невідшліфовано
.לא רש	крутий берег з кущами
.פוֹנֵ	що вимовляється з придихом (про звук)
	гру́бий; головоріз m; суворо поводитися (з кимсь)
rough [rʌf] v
כלל.	робити шорстким; робити грубим; ставати шорстким; грубішати; допускати грубість; кошлати (волосся); куйовдити (волосся); хвилюва́ти; бри́жити; хвилюва́тися (про море); вкриватися брижами (про море); підковувати на шипи; об'їжджа́ти (коня); розтріпа́ти
.תעשיי	матува́ти; обдира́ти (обробляти на верстаті начорно)
rough [rʌf] adj.
כלל.	щось шорстке; щось негладке; нерівний; шорстки́й; шершавий; труднопрохідний (про місцевість тощо); гру́бий (приблизний); необро́блений; неочи́щений; невідшліфо́ваний; неструганий; неоштукатурений; грубозерни́стий; кошла́тий (про тканину); патлатий; кудла́тий; волоса́тий; чорнови́й; прибли́зний; орієнтовний; неоте́саний; неввічливий; галасливий; бурхли́вий (про море тж.); розбурханий (про море); різки́й (про людину, манери); пори́вчастий (про вітер); суво́рий; неприємний (про клімат); терпки́й (про вино); си́льний; тяжки́й; важки́й; гіркий; нерівно; шорстко; прибли́зно; орієнтовно; непристойно; різко; неприємно; аляпуватий; базарний; брута́льний; вибоїстий; загрубілий; зашкарублий (шорсткий); корявий; коструба́тий (шорсткий); мохна́тий (про рушник та ін.); неви́роблений; негладенький; некультурний; сирови́нний; чо́рний; шерхкий; шерхлий; шкарубкий
.טכנול	нето́чний; нето́чно
.כַּלְ	неопрацьо́ваний
.לא רש	непристо́йний
.מָתֵי	набли́жений
.נפט ו	черне́тковий; несприя́тливий; крупнозернистий
.תעשיי	шорсткуватий
	невихований; попере́дній
אנגלית אוצר מילים
rough [rʌf] קיצור.
.נוֹטָ, .אנגלי	ruff (прил. жёсткий, грубый и т.п. Taras)
.נוֹטָ, .נפט/נ	rgh
.נוֹטָ, .רְפוּ	R-type
	Term used to describe a rock or crystal still in its natural state, before faceting or polishing.

rough : 314 צירופים, 33 נושאים

אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	1
אחסון בארכיון	1
אמריקאי שימוש, לא איות	7
אסטרונאוטיקה	1
בְּנִיָה	12
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
הִיסטוֹרִי	1
הַנעָלָה	5
זוֹאוֹלוֹגִיָה	2
חַקלָאוּת	1
חוֹק	10
טֶכנוֹלוֹגִיָה	42
כַּלְכָּלָה	10
כללי	139
לִנְסוֹעַ	4
לא רשמי	6
לוֹגִיסטִיקָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	1
מדעי החיים	1
מדעי הקרקע	5
מיקרואלקטרוניקה	2
מכוניות	1
נַוָטִי	2
נפט וגז	21
סגנון עסקי	1
פִּתגָם	1
צבאי	14
צילום	2
רובוטיקה	1
תְעוּפָה	11
תַחְבּוּרָה	1
תַעֲשִׂיָה	1
תקשורת	2