מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +

פועל | שם תואר | צירופים

release

[rɪ'li:s] v
כלל. звільня́ти (позбавляти); вивільня́ти; відпуска́ти (гальмо); випуска́ти (на волю); випускати на волю; позбавля́ти (чогось); поле́гшувати (біль); відмовля́тися (від права); передавати іншому (майно); спуска́ти (випускати, відпускати); розкрива́ти (парашут); скида́ти (авіабомбу); випускати на екран (про фільм); дозволяти публікацію (книги); дозволяти демонстрування (фільму); випускати нову продукцію; випускати друком (з друку); звільняти з поса́ди; пускати на волю
.אֵקוֹ відпускати на во́лю
.הִיסט відпусти́ти
.חַקלָ запроваджувати у виробництво; районувати (сорт)
.טֶכנו роз'є́днувати; розчіпля́ти
.טכנול випуска́ти (verb); звільни́ти; роз'єдна́ти
.כַּלְ дозволя́ти; розблокува́ти; відмовитися від права
.מַדָע ви́вільнити; відпуска́ти
.מדעי звільня́ти (поживні речовини)
.מכשיר викида́ти; видава́ти (вантаж); деблокува́ти; рятува́ти; виключа́ти; спуска́ти (скидати); послабля́ти; віддава́ти; відпуска́ти (про реле); відчіплювати; розчіплювати; скида́ння; скида́ти
.נפט ו розмика́ти
.תְעוּ випуска́ти; скида́ти (вантаж)
демобілізува́ти; звільня́ти; випуска́ти (диск); відмовля́тися; звільня́ти (від відповідальності, з-під варти, з ув'язнення тощо; від відповідальності, із-під варти та ін.); обнаро́дувати; опубліковувати; проща́ти; розморо́жувати (рахунок); скида́ти (бомби); скида́ння (бомб); відпуска́ти (напр. кнопку); визволяти; поле́гшувати (біль, страждання); запуска́ти (ракети); відмовлятися від права; публікува́ти; оприлю́днювати; передавати право іншій особі
מחש. звільня́ти (напр. блок пам'яті, лінію зв'язку); відпуска́ти (натиснуту кнопку)
released adj.
כלל. зві́льнений; відпу́щений; звільнений з військової служби; визволений; прощений
.טֶכנו відпу́щений (про гальмо)
.טכנול ви́пущений
ви́пущений (в т. ч. на волю; у т.ч. на волю); зві́льнений (в т. ч. від чогось; у т.ч. від чогось)
 אנגלית אוצר מילים
released קיצור.
.נוֹטָ, .נפט/נ rel; rlsd
released
: 183 צירופים, 22 נושאים
אמריקאי שימוש, לא איות2
אקטיביזם לזכויות אדם4
דִיפּלוֹמָטִיָה4
ז'1
חוֹק87
טֶכנוֹלוֹגִיָה2
טכנולוגית מידע4
כַּלְכָּלָה17
כללי17
כספים2
מִסְחָר1
מַדָעִי11
מָתֵימָטִיקָה2
מיקרוסופט1
מכוניות1
נפט וגז2
עֵסֶק1
צבאי11
רְפוּאִי3
רֶכֶשׁ1
רובוטיקה2
תְעוּפָה7