אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובנית ספרדית סרבית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

plugging ['plʌgɪŋ] נ
כלל.	закупо́рювання n; пробкування n
.טֶכנו	закладення n; закладання n; закупо́рювання n (засмічення); засмічення n; розкочування n; розгорта́ння n (труби на оправці); тампона́ж m (шпари)
.לא רש	оголошення по радіо (під час передачі)
.נפט ו	встановлення пробки; закупо́рювання n (тріщин і пор у свердловині); трамбування свердловини; алмазне безкернове буріння; гальмування протиструмом
.רְפוּ	тампонува́ння n
plugging ['plʌgɪŋ] v
.טֶכנו	ущі́льнення
plug [plʌg] v
כלל.	затикати (with); заку́по́рювати; законопачувати; забивати в стіну дерев'яну пробку; пломбувати (зуб); ударя́ти; завдава́ти уда́рів; популяризува́ти; рекламува́ти; без кінця повторювати; влу́чити; налягати на весла; заглушувати отвір; запломбувати; заткнути (with); забивати дюбель
.טכנול	вставляти в контактне гніздо; устромляти в контактне гніздо
.לא רש	зірвати плани; перешко́дити; длубатися (у чомусь); утво́рювати затор (під час сплаву)
.מיקרו	ви́лка (електричного з'єднувача); вставляти стержні (корпуси)
.מכשיר	глуши́ти (ставити заглушку); заглушувати (отвір); засмічувати; затикати (пробкою); тампонува́ти (шпару)
.נפט ו	залити свердловину цементом; затампопувати свердловину; закупорити тріщини й пустоти в стінках свердловини; засипати ліквідовану свердловину піском; перекрити приплив води у свердловину; перекрити приплив нафти у свердловину
.רְפוּ	тампонува́ти
	підстрелити; настирливо рекламувати; затикати; застре́лити
two-pin plug [plʌg] v
.מכשיר	ви́лка

plugging : 28 צירופים, 7 נושאים

דִיפּלוֹמָטִיָה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טכנולוגית מידע	3
כללי	2
מיקרוסופט	1
נפט וגז	13
צבאי	3