אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית לטינית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

partitioning [pɑː'tɪʃnɪŋ, pɑːr'-] נ
כלל.	усереднення проби
.טֶכנו	розбивка f; розгалу́ження n; розчлено́вування n; секціонува́ння n
.טכנול	виділя́ння n (розділів, параграфів); декомпози́ція f; розбива́ння n; розділяння n; розпо́діл m
.מַדָע	розбиття́ n; ді́лення на части́ни; ді́лення на се́кції; ді́лення на діля́нки; ді́лення на зо́ни; поді́лення на части́ни; поді́лення на се́кції; поді́лення на діля́нки; поді́лення на зо́ни; по́діл на части́ни; по́діл на се́кції; по́діл на діля́нки; по́діл на зо́ни; секціюва́ння n; посекціюва́ння n; відокре́млювання n
.מדעי	розчленува́ння n; по́діл m; взяття середньої проби; фракціонування зразка
.נפט ו	розділення n; розгородження n; відокре́млення n
	ро́зділ m (у т.ч. майна, території); розчленува́ння n (країни тощо)
partition [pɑ:'tɪʃ(ə)n] v
כלל.	відді́лення; діли́ти; розділяти; розчлено́вувати; ставити перегородку; відокремлювати перегородкою; перегоро́джувати (розділяти перегородкою, off); роздава́ти; перегороди́ти (off)
.אקטיב	розмежува́ння n
.בְּנִ	перегоро́джувати (ставити перегородку); підрозділяти; простінок розбивати; розгалужувати; роздягнув; секціонувати
.חוקי	розподіляти майно, територію; розподіли́ти майно, територію
.טכנול	розбива́ти; розподіляти
.מַדָע	діли́ти на части́ни (зокрема перетинками); діли́ти на се́кції (зокрема перетинками); діли́ти на діля́нки (зокрема перетинками); діли́ти на зо́ни (зокрема перетинками); поділи́ти на части́ни (зокрема перетинками); поділи́ти на се́кції (зокрема перетинками); поділи́ти на діля́нки (зокрема перетинками); поділи́ти на зо́ни (зокрема перетинками); секціюва́ти; посекціюва́ти; розби́ти; розподіли́ти
.מיקרו	ро́зділ диска (A section of space on a physical disk that functions as if it were a separate disk)
	розподіляти (майно, територію)
מחש.	виділяти розділи (області пам'яті)
partitioning [pɑː'tɪʃnɪŋ, pɑːr'-] adj.
.מַדָע	розподільчий
אנגלית אוצר מילים
partition [pɑ:'tɪʃ(ə)n] קיצור.
.נוֹטָ	ptn
.נוֹטָ, .חַקלָ	part
.נוֹטָ, .נפט/נ	prtn

partitioning : 117 צירופים, 16 נושאים

בְּנִיָה	11
חוֹק	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	17
כִּימִיָה	8
כַּלְכָּלָה	2
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	20
מַדָעִי	26
מָתֵימָטִיקָה	3
מחשבים	3
מיקרואלקטרוניקה	5
מיקרוסופט	12
נפט וגז	1
רובוטיקה	1
תְעוּפָה	1