אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אזרית צפונית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גאלית סקוטית גוג'רטי גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית וייטנאמית יוונית יורובה יפנית לטבית ליטאית סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קטלאנית קירגיזית קנאדה רומנית רוסית שוודית +

packing ['pækɪŋ] נ
כלל.	пакува́ння n; уклада́ння n (дія); укладка f (парашута); закупо́рювання n; прокла́дка f (матеріал); консервува́ння n; нагрома́дження n; ску́пчення n; напли́в m; закладання n (заповнення); набивка f; розфасовування n; розфасування n; та́ра f; укла́дення n; упаковка f; упаковування n; упакува́ння n; фасування n
.חַקלָ	коткування n (ґрунту); прикочування n; де́кель m; забутування n; набивання n (сальника); насадження насадка (ректифікаційної колони); пакетува́ння n; прокла́дка f; розфасовка f; зле́жування n (матеріалу, руди)
.טֶכנו	набивання сальника; ущі́льнення n; піща́на подушка
.טכנול	компонува́ння n; об'є́днування n (кількох елементів даних у пам'яті); ущі́льнювання n (даних у пам'яті); щільне розміщування; об'єдна́ння n (команд); сти́снення n (даних)
.כְּרִ	закладання n; закладення n
.כִּימ	напо́внювач m
.כַּלְ	затаровування вантажу
.מַדָע	упако́вання n; процес уклада́ння; процес укла́дення; спакува́ння n; наслідок у́клад; наслідок упако́вання; укла́дена структу́ра; упако́вана структу́ра; ущі́льнювання n; ущі́льнювач m; ущі́льнювальний матеріа́л
.מדעי	коткування n; склада́ння n; пакува́ння n (ґрунтових часточок і агрегатів)
.מיקרו	ко́рпус m
.נפט ו	забивання сальника; набивне кільце поршня; сальникоутворення n; намотування сальника на долоті
.קריסט	у́клад m
.רְפוּ	тампо́н m; перев'язувальний матеріал; тампонува́ння n; тампонада f
.תְעוּ	пакува́ння n (вантажу); герметизуючий матеріал
	укладка f; запаковування вантажу; сальник m
pack [pæk] v
כלל.	пакува́ти; упаковувати (up); запаковувати; складати речі; укладати речі; укладатися; піддаватися упакуванню; легко складатися; консервува́ти; заку́по́рювати (в банки); запо́внювати; набива́ти (with); перепо́внювати; набиватися; ску́пчуватися; нав'ючувати; перевозити багаж; носити при собі; завдавати сильного удару; збиратися зграями; ущі́льнювати; ущі́льнюватися; трамбува́ти; трамбуватися; затиска́ти; законопачувати; обгорта́ти; обкутувати; заповнювати своїми прихильниками (з'їзд тощо); підтасовувати карти; в'ючити (on); заклада́ти (with); закласти (with); запакува́ти; набити (with); нав'ючити; спаковувати (up); спаковуватися (up); спакуватися (up); умощувати; уміща́ти; упакува́ти (up)
.טכנול	запо́внити; зв'яза́ти; зв'я́зувати; компонува́ти; пакетува́ти; пакуватися; ущільни́ти; формува́ти паке́т; поєднувати; стиска́ти (да'ні)
.כְּרִ	закладати виробку; заклада́ти; забива́ти (зашпаровувати); забутка; забучувати; набива́ти (напр. чепцеве ущільнення); нако́чувати; розфасовувати; збира́ти; утрамбовувати; фасувати
.כַּלְ	здійснювати упакування; купчитися; створювати чисельну перевагу своїх прихильників (у президії, на зборах)
.מַדָע	укла́сти; спакува́ти; спакетува́ти; зібра́ти; скомпонува́ти; монтува́ти в ко́рпусі; змонтува́ти в ко́рпусі; запо́внювати (прогалини тощо); запо́внити (прогалини тощо)
.מיקרו	корпусувати; монтовувати в корпусі
.נפט ו	ущі́льнення; уклада́ти
.רְפוּ	тампонува́ти
.תְעוּ	упаковувати
	підбирати тенденційно (склад присяжних засідателів); носити при собі (зброю тощо); підбирати тенденційно упереджено (склад присяжних засідателів)
packing ['pækɪŋ] adj.
כלל.	набивальний; сальниковий; ущі́льнювальний; фасувальний
.טֶכנו	набійковий
.כִּימ	наса́дка (в хроматографії)
.כַּלְ	упакувальний
.מַדָע	уклада́льний
	пакува́льний
אנגלית אוצר מילים
PACK [pæk] קיצור.
.נוֹטָ, .מכשיר	positive acknowledgement
.נוֹטָ, .מסחר	Payment Authentification Confirmation Kit
.נוֹטָ, .תְעוּ	positive acknowledgement
pack. קיצור.
.נוֹטָ, .מדעי	packing
packing ['pækɪŋ] קיצור.
.נוֹטָ	pack

packing : 468 צירופים, 38 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	2
אריזה	1
בְּנִיָה	4
הנדסת מכונות	3
חַקלָאוּת	1
חוֹק	11
טֶכנוֹלוֹגִיָה	42
טכנולוגית מידע	4
כִּימִיָה	5
כַּלְכָּלָה	85
כללי	49
לִנְסוֹעַ	2
לא רשמי	7
מֵטַלוּרגִיָה	3
מַדָעִי	38
מדעי הקרקע	2
מדעי כדור הארץ	1
מחשבים	2
מיקרואלקטרוניקה	12
מיקרוסופט	4
ניהול רשומות	1
נפט וגז	86
סביבה	1
סגנון עסקי	11
סלילת כבישים	1
עֵסֶק	1
עבודות כביש	3
עוֹר	1
פִּתגָם	1
פוליגראפיה	2
פיזיקה	1
צבאי	63
קריסטלוגרפיה	4
רְפוּאִי	4
שיווק	1
תְעוּפָה	7
תַחְבּוּרָה	1
תַעֲשִׂיָה	1