אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית איסלנדית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בסקית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית קוריאנית קטלאנית רוסית שוודית +

line up ['laɪn'ʌp]
כלל.	вирівнюватися; вишиковувати; зрівнюватися (опинятися на одній лінії); зрівнятися; шикувати; шикувати в лінію; шикуватися в лінію; ставати в че́ргу; приєднуватися (до когось); об'єднуватися m (з кимсь); об'єдна́ти зусилля (проти когось); утворювати чергу; вирівнятися
.טֶכנו	вибудовувати (у лінію); вибудовуватися (у лінію); правильно установлювати; центрува́ти; вирівнювати (розташовувати по одній лінії)
.מָתֵי	че́рга f; вирівнюватись в лінію
.נפט ו	стикування труб; центрування труб для зварювання; прокладати лінію; розташовувати на одній осі
	розташовувати по одній осі; розташовуватися по одній осі; шикувати (в лінію); шикува́тися (в лінію); розмежовуватися; приєднуватися (with)
line-up ['laɪnʌp]
.דִיפּ	розстановка f (сил)
.טכנול	ланцюжо́к m; хвіст m; че́рга f
.לא רש	розташува́ння n; стрій m; розстановка f; шикування n (в ряд); компонува́ння n; схе́ма f; вирівнювання n; склад команди; розташування гравців перед початком гри; порядок гравців перед початком гри
	пред'явлення для упізнання; ідентифікація особи шляхом упізнання; пред'являти для упізнання (осіб); пред'явлення для пізнавання
אנגלית אוצר מילים
line-up ['laɪnʌp]
.מִשׁט	identification parade; police line-up
.נוֹטָ	identity parade
	a line of a few people for a witness to look at and identify a suspect in a crime
"Line up ..."
.תְעוּ	Expression used in radiocommunications to instruct a pilot to enter the runway intended for takeoff

line up : 31 צירופים, 8 נושאים

דִיפּלוֹמָטִיָה	1
חוֹק	10
כללי	4
נפט וגז	6
צבאי	5
צילום	1
תְעוּפָה	3
תקשורת	1