אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובנית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

identifying [aɪ'dεntɪfaɪɪŋ, -t̬əf-] נ
כלל.	ідентифікуючий
.מַדָע	отото́жнювання n; впізнава́ння n; впізнання n; ідентифікува́ння n; зідентифікува́ння n; ідентифіка́ція f; познача́ння n; позна́чення n; маркува́ння n; замаркува́ння n; наличкува́ння n; заналичкува́ння n
.תְעוּ	отото́жнення n; діагностування n; розпізнава́ння n; встановлення причини
	який розпізнає
identifying геол. [aɪ'dεntɪfaɪɪŋ, -t̬əf-] נ
.נפט ו	паралелізація пластів; ототожнення пластів; встановлення марки
identify [aɪ'dentɪfaɪ] v
כלל.	отото́жнювати; з'ясовувати тотожність; ідентифікува́ти; визнача́ти; з'ясо́вувати; розпізнава́ти; пізнавати; солідаризуватися (з); приє́днуватися; схо́дитися; збіга́тися; отото́жнити; розпізнати; упізнавати; упізнати; встановити особу (All POIs were positively identified by the police. • The suspect has been tentatively identified as John Smith. 4uzhoj); посвідчувати чиюсь особу (smb.)
.טֶכנו	іменува́ти; маркірувати
.טכנול	познача́ти; позна́чити; пізнати
.כַּלְ	встановлювати тотожність; встановлювати дійсність; встано́влювати
.מַדָע	отото́жнювати (as, with - з); отото́жнити (as, with - з); впізнава́ти; ідентифікува́ти (as, with - як, з); зідентифікува́ти (as, with - як, з); замаркува́ти; наличкува́ти; заналичкува́ти
.תְעוּ	маркува́ти; виявля́ти (деталь, що відмовила); здійснювати адресацію відмов
	встано́влювати (особу); встановлювати автентичність (чогось); назива́ти; визначити особу; впізна́ти; установити особу; індивідуалізувати; встано́влювати принале́жність; солідаризуватися (with); встано́влювати (особу, автентичність); виявля́ти; встано́влювати особу; встановлювати справжність (чогось); встановлювати тотожність (чогось)
identifying [aɪ'dεntɪfaɪɪŋ, -t̬əf-] adj.
.מַדָע	отото́жнювальний; впізнава́льний; ідентифікува́льний; познача́льний; маркува́льний; наличкува́льний
	ідентифікаці́йний; розпізнавальний; який упізнає

identifying : 102 צירופים, 15 נושאים

אומנות	1
בְּנִיָה	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
חוֹק	50
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	4
כַּלְכָּלָה	3
כללי	2
כספים	1
לִנְסוֹעַ	1
מיקרוסופט	1
צבאי	15
שיווק	1
תְעוּפָה	15
תיאטרון	2