אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אנגלית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית רומנית רוסית שוודית +

bypass ['baɪpɑ:s] נ
כלל.	обвідни́й кана́л; о́бвід m; обхід m (кругом)
.הַלחָ	канал в різаку, який з'єднує трубку підігрівання кисню з трубкою, що йде від кисневого штуцера
.טכנול	обхідни́й шля́х; обвідни́й шля́х
.כְּרִ	хідни́к m; байпа́с m; о́бвід m (на трубопроводі); об'їзд m; про́пуск m; розв'язка f
.מיקרו	пере́мичка f
.מכשיר	узбічник m
.נפט ו	перепуск m (пари); перепускний клапан
.רְפוּ	шунт m
.רָדִי	сму́говий́ фільтр
.תְעוּ	обвідна лінія; радіо смуговий фільтр; перепуск m; двоконтурність f
	пропуска́ння n
מחש.	обхід m
bypass ['baɪpɑ:s] v
.טכנול	не́хтувати; обхо́дити; обхо́дитися без
.מַדָע	омина́ти; омину́ти; обійти́; обве́сти́
.מיקרו	утворювати перемичку
.מכשיר	зашунтува́ти
.רְפוּ	шунтува́ти
.רובוט	ставити перемичку
.תְעוּ	перепускати; обво́дити
	обхо́дити (закон тощо; закон та ін.)
bypass ['baɪpɑ:s] adj.
כלל.	обвідни́й
.טכנול	пропуска́ти
.מַדָע	обхідни́й; узбі́чний
.מכשיר	шунтови́й; шунтува́льний
.תְעוּ	двоконтурний
אנגלית אוצר מילים
bypass ['baɪpɑ:s] adj.
.לוֹגִ	A tactical task which involves maneuvering around an obstacle, position, or enemy force to maintain the momentum of advance. Bypassed obstacles and enemy forces are reported to higher HQ. (FRA)
.נוֹטָ	byp
.נוֹטָ, .בְּנִ	b.p.; bp.

bypass : 100 צירופים, 18 נושאים

אסטרונאוטיקה	3
בְּנִיָה	2
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	21
טכנולוגית מידע	1
כַּלְכָּלָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	1
מַדָעִי	14
מחשבים	2
מיקרואלקטרוניקה	1
מיקרוסופט	3
מערכת אנרגיה	1
נפט וגז	13
סלילת כבישים	1
צבאי	12
רְפוּאִי	2
תְעוּפָה	19
תקשורת	1