אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית רוסית +

an idle brain is the devil's workshop
.פִּתג	лінощі – мати всіх пороків; без діла псується сила; від безділля до проступку один крок; з безділля дур бере; розум ледаря – майстерня чорта; чорт знайде роботу для ледачих рук