English partitioned data base: תרגום לשפות אחרות