English open systems environment: תרגום לשפות אחרות