English no matter how you cut it: תרגום לשפות אחרות