English gas well shut in: תרגום לשפות אחרות