אנגלית ⇄ גרמנית דנית הולנדית יוונית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית +

torn-tape message switch
.מכשיר	sistema de escala por cinta cortada