אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

plain groove
.הקלטת	surco blanco
.מכשיר	surco en blanco; surco no modulado