אנגלית ⇄ איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

error detecting and feedback system
.טלגרפ	corrección de errores por detección y repetición
.מכשיר	petición automática de repetición; RQ automático; sistema con repetición automática en caso de errores; sistema de corrección de errores con canal de retorno; sistema detector de errores con pedido de repetición
error-detecting and feedback system
.טכנול, .מכשיר	sistema de detección de errores realimentado