אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו אפריקאנס ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בסקית גאלית סקוטית גליסית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] נ
כלל.	grabación f
.כלי מ	registración f
.מיקרו	Grabación f (A feature that allows presenters to capture and publish the audio and visual components of a meeting for later viewing)
recording in the books [rɪ'kɔ:dɪŋ] נ
.כַּלְ	registrar; contabilizar
record [rɪˈkɔːd] v
כלל.	disco (Phonodisc; sound recording on a disc); anotación; apuntacion; captar; ingreso; tarazon; actas; grabar; acta; inscribir 128
.בריאו	expediente; historia clínica; registro
.גֵאוֹ	registro de ordenador
.חשבונ	incluir
.טֶכנו	atestación; crónica; historia; hoja de servicio; informe; inscripción; memorial; partida; prontuario; relación; testimonio
.כַּלְ	disco
.מָתֵי	récord; anotar
.מיקרו	registrar (To account for the financial and operational consequences of an economic, resource flow, or accounting event)
.פטנטי	protocolo; diligencia
.תַחְב	tomar nota
	antecedentes penales; datos; historial; título; registro (written); grabar (as audiovisual files); registro (as data registering); registrar (as data registering); registrar constar (a plea, una alegación); hacer constar (a plea, una alegación); expediente (written); actas judiciales (written); autos judiciales (written); acta (of a case); archivo (of a case)
ן;.נדל&q	registrar
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] v
כלל.	ingreso
.כַּלְ	soporte grabado
.מיקרו	grabación (A stored record of the audio and video components of a meeting)
.פְּסִ	registro
to record [rɪˈkɔːd] v
.חוקי	asentar
record data [rɪˈkɔːd] v
.מֵטֵא	constancia; documentos; registro histórico
to record [rɪˈkɔːd] v
	registrar
records v
כלל.	registros; archivos
record go to [rɪˈkɔːd] v
מחש.	ir a un registro
record previous [rɪˈkɔːd] v
מחש.	registro previo
record last [rɪˈkɔːd] v
מחש.	último registro
record find [rɪˈkɔːd] v
מחש.	buscar registro
record first [rɪˈkɔːd] v
מחש.	primer registro
record next [rɪˈkɔːd] v
מחש.	registro siguiente
אנגלית אוצר מילים
recording [rɪ'kɔ:dɪŋ] נ
.לוֹגִ	Reproduction by manual or automatic means of the signs or values characteristic of intercepted electromagnetic radiations or of the information they contain. (FRA)
.נוֹטָ	rcdg
.נוֹטָ, .נפט/נ	inuous
record ['rekɔ:d] קיצור.
.נוֹטָ, .פולימ	rcd
	The official papers that make up a court case
Record [rɪˈkɔːd] v
.חשבונ, .נוֹטָ	R

Recording : 1278 צירופים, 83 נושאים

אֲקוּסְטִיקָה	1
אומנות	2
אקטיביזם לזכויות אדם	1
אקלימטולוגיה	2
אריזה	4
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	2
ביטוח	10
בייסבול	3
בריאות	24
גֵאוֹגרַפיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	7
גידול בעלי חיים	7
דֶמוֹגרָפִיָה	2
דָת	1
דיג תעשיית דיג	1
האומות המאוחדות	3
הגירה ואזרחות	2
הנדסת מכונות	2
הקלטת קול	29
זרימת עבודה	17
חַקלָאוּת	33
חוֹק	70
חוק פלילי	5
חוקי עבודה	3
חינוך	11
חישה מרחוק	2
חשבונאות	7
טֶכנוֹלוֹגִיָה	59
טכנולוגית מידע	142
טלגרפיה	1
טלפוניה	1
ייצור חלב	8
כִּימִיָה	7
כַּלְכָּלָה	27
כלי מדידה	23
כללי	106
כספים	36
כריכת ספרים	1
לוֹגִיסטִיקָה	1
לימודי תרבות	6
מִסְחָר	2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	23
מֵטַלוּרגִיָה	3
מָתֵימָטִיקָה	3
מדעי החברה	5
מדעי החומרים	6
מדעי החיים	15
מדעי הטבע	5
מדעי כדור הארץ	8
מיקום רדיו	2
מיקרוסופט	43
מכוניות	2
מכשירי חשמל	135
ממשל תאגידי	7
משאבי מים	2
נדל"	3
סביבה	7
סטָטִיסטִיקָה	6
עיבוד נתונים	5
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	8
פֶּחָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	15
פטנטים	74
צבאי	2
ציוד אוטומטי	12
צילום	4
קרן המטבע הבינלאומית	29
רְפוּאִי	17
רֶכֶשׁ	1
רָדִיוֹ	1
רוקחות ופרמקולוגיה	6
רשת מחשבים	1
שיווק	10
שם הארגון	4
תַחְבּוּרָה	51
תַעֲשִׂיָה	5
תחביבים ובילויים	2
תכנון עירוני	2
תעשיית האנרגיה	5
תעשיית המזון	2
תקשורת	1
תקשורת	72