אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אספרנטו אפריקאנס ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

control [kənˈtrəʊl] נ
.יַעֲר	ovládanie
.מיקרו	ovládací prvok (An object that enables user interaction or input, often to initiate an action, display information, or set values); riadenie (Management of a computer and its processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out. Control applies to measures designed to ensure error-free actions carried out at the right time and in the right order relative to other data-handling or hardware-based activities)
	kontrola
controls נ
.יַעֲר	ovládací panel; kontrolky
אנגלית אוצר מילים
control [kənˈtrəʊl] נ
.ארצות	Authority that may be less than full command exercised by a commander over part of the activities of subordinate or other organizations (JP 1); In mapping, charting, and photogrammetry, a collective term for a system of marks or objects on the Earth or on a map or a photograph, whose positions or elevations or both have been or will be determined (JP 2-03); Physical or psychological pressures exerted with the intent to assure that an agent or group will respond as directed (JP 3-0); An indicator governing the distribution and use of documents, information, or material. Such indicators are the subject of intelligence community agreement and are specifically defined in appropriate regulations
.טֶכנו, .נוֹטָ	cntrl
.טכנול	The means of managing risk, including policies, procedures, guidelines, practices or organizational structures, which can be of an administrative, technical, management, or legal nature. (Also used as a synonym for safeguard or countermeasure)
.נוֹטָ	cont; contr; ctl
.נוֹטָ, .טכנול	ctrl
.נוֹטָ, .כְּרִ	contl
.נוֹטָ, .נפט/נ	automatic brightness; cntl
.תעשיי, .נוֹטָ	ctr

control: 400 צירופים, 34 נושאים

אקטיביזם לזכויות אדם	2
בריאות	14
גידול דגים גידול דגים	3
הגירה ואזרחות	5
הנדסת מכונות	2
חַקלָאוּת	1
חוֹק	7
חינוך	1
חשבונאות	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	13
יַעֲרָנוּת	5
כִּימִיָה	5
כַּלְכָּלָה	41
כללי	23
כספים	12
מִסְחָר	3
מדעי החברה	2
מדעי החיים	25
מדעי הטבע	2
מיושן / מתוארך	4
מיקרוסופט	97
מכס	2
מכשירי חשמל	4
סביבה	37
עֵסֶק	1
פּוֹלִיטִיקָה	8
פיזיקה גרעינית	1
רְפוּאִי	30
רוקחות ופרמקולוגיה	5
תַחְבּוּרָה	29
תעשיית האנרגיה	2
תעשיית המזון	3
תקשורת	4