|
|
|
⇒ wraparound |
| |
| כלל. |
комплексный (DC) |
| .יַעֲר |
круглая обёртка |
| .נדיר, .משמעו |
сопутствующий (serving to surround or bookend something else: Assuming other eligibility criteria are met, they will receive the medical package, disability benefits, vocational programs, and other wrap-around services. 4uzhoj) |
| .עיבוד |
круглая обвязка (ssn) |
| .רדיוג |
завёртывание (Andy) |
| .תִכנו |
обёртывание (ssn) |
| .תקשור |
подключение узла на одном крае сети непосредственно к узлу на противоположном крае (в сетях с квадратно-узловой топологией); циклический возврат (oleg.vigodsky); зацикливание (oleg.vigodsky) |
| מחש. |
циклический переход |
|
|
| כלל. |
обхватить (ckasey78); сматывать (шнур sankozh); обмотать вокруг (чего-либо; источник dimock); обматывать вокруг (чего-либо; источник dimock); обматываться (with вокруг); обмотать; обмотаться; обнимать |
| .אבטחת |
сцепление |
| .בקרת |
паразитный эхо-сигнал (ГОСТ Р ИСО 5577-2009 Ультразвуковой контроль Post Scriptum) |
| .טֶכנו |
обволакивать; обматывать; обёртывать вокруг (напр., провод вокруг зажима, верёвку вокруг столба) |
| .מָתֵי |
обвёртывать; обматывать (with); обёртывать |
| .מוּסִ |
крутить (Shady) |
| .שדות |
наматывать |
| .תִכנו |
переносить (ssn); повторяться (ssn); обернуть в (wrap around a method – обернуть в метод Alex_Odeychuk) |
| .תקשור |
циклический перенос (oleg.vigodsky); зацикливание (oleg.vigodsky) |
| Gruzovik, .טכנול |
заворачивать |
| Gruzovik, .פוליג |
огибать (impf of обогнуть) |
|
навивать; обвивать; окутывать; укутывать; обёртывать вокруг (напр., веревку вокруг столба) |
|
|
|
обёртывать что-л, вокруг (чего-либо) |
