| |||
точь-в-точь (слово в слово Andrew Goff); слово в слово (Александр Рыжов); пословно; буква в букву; дословный (Александр Рыжов); буквально | |||
дословно | |||
пересказывать, повторять, переводить, пр. слово в слово; буква в букву (повторять, пересказывать, запоминать, пр.) | |||
точка в точку | |||
| |||
буквальный | |||
подстрочный (of a translation); текстуальный | |||
дословно; дословный | |||
подстрочный (translation) | |||
дословный (например, перевод) | |||
слово в слово; буквально | |||
пословный | |||
אנגלית אוצר מילים | |||
| |||
WW |
word -for-word: 210 צירופים, 22 נושאים |
אמריקאי שימוש, לא איות | 2 |
דִיפּלוֹמָטִיָה | 3 |
חשבונאות | 1 |
טֶכנוֹלוֹגִיָה | 1 |
טכנולוגית מידע | 3 |
כללי | 124 |
לא רשמי | 17 |
מָתֵימָטִיקָה | 1 |
מיקרוסופט | 2 |
מערכות אבטחה | 1 |
מקרוב | 40 |
סַפרָנוּת | 1 |
פִּרסוּם | 1 |
פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
פטנטים | 1 |
צבאי | 1 |
ציוד אוטומטי | 1 |
ציטוטים ואפוריזמים | 1 |
קלישאה / מוסכמה | 1 |
רפואת תעופה | 2 |
תִכנוּת | 4 |
תקשורת | 1 |