 |
| |||
| вне всяких сомнений | |||
| вне сомнения; явно (Notburga); бесспорно (Notburga); безусловно; вне всяких вопросов; без возражений (Bullfinch); беспрекословно (He expected the children to obey without question Bullfinch); не задавая вопросов (Bullfinch); разумеется (Ivan Pisarev); само собой разумеется (Ivan Pisarev); нет сомнения (Ivan Pisarev); без всякого сомнения (Ivan Pisarev); вне всякого сомнения (Ivan Pisarev); без сомнения (Ivan Pisarev); естественно (Ivan Pisarev); конечно (Ivan Pisarev); наверняка (Ivan Pisarev); без тени сомнения (Ivan Pisarev); вне тени всякого сомнения (Ivan Pisarev); без всяких сомнений (Ivan Pisarev); вне малейшего сомнения (Ivan Pisarev); без малейшего сомнения (Ivan Pisarev); вне всякого разумного сомнения (Ivan Pisarev) | |||
| непременно; несомненно | |||
| без вопросов (Alex_Odeychuk); нечего и говорить (бесспорно, безусловно Alex_Odeychuk); само собой разумеется (бесспорно, безусловно Alex_Odeychuk) | |||
|
without question : 12 צירופים, 5 נושאים |
| כללי | 6 |
| כספים | 1 |
| מקרוב | 2 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 2 |
| צבאי | 1 |