אנגלית ⇄ יפנית סרבית לטינית צרפתית רוסית

wipe the slate clean מתח
כלל.	сбросить груз старых ошибок; начать с чистого листа (Anglophile); начать всё сызнова
.דִיפּ	сбросить груз старых заблуждений (bigmaxus)
.סִפְר	забыть и простить прошлые обиды, проступки, поступки (из книги Rules of life by Richard Templar Linda_D)
.צִיוּ	перечеркнуть прошлое (Andrey Truhachev); начать всё с нуля (Andrey Truhachev); начинать всё с нуля (Andrey Truhachev); начинать с чистого листа (Andrey Truhachev); начинать с чистой страницы (Andrey Truhachev)
	забыть и простить прошлые обиды; забыть и простить прошлые проступки, поступки; покончить с прошлым; забывать о прошлых ошибках и неудачах и начинать жизнь сначала

wipe the slate clean: 1 צירופים, 1 נושאים

כללי

1