אנגלית ⇄ אנגלית רוסית +

when the dust settles מתח
כלל.	когда всё уляжется (And when the dust settles, I can just get back to my life? Taras); когда страсти улягутся (after an activity stops КГА)
אנגלית אוצר מילים
when the dust settles -
.לא רש	When a troubling, confusing, or disastrous event is finally over. (АБ Berezitsky)