אנגלית ⇄ אנגלית גרמנית רוסית

what's the big idea? מתח
כלל.	какую ещё глупость вы задумали?; ну и что?; в чем смысл?; что за нелепая идея?
.לא רש	это ещё зачем?; в чём дело?; что это значит?; вот ещё новости!
.סְלֶנ	подумаешь какое дело!; подумаешь какое достижение!
Gruzovik, .לא רש	это что ещё за новости!
what's the big idea
כלל.	а это зачем (в форме вопроса); ну и в чём прикол? (teterevaann); это ещё что (в форме вопроса)
what is the big idea?
כלל.	ну и что?; в чем смысл?; что за нелепая идея?
אנגלית אוצר מילים
What's The Big Idea?
.שירות, .נוֹטָ	WTBI

what's the big idea: 1 צירופים, 1 נושאים

דִיפּלוֹמָטִיָה

1