אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית צרפתית רוסית +

weeping ['wi:pɪŋ] נ מתח
כלל.	плач; слёзы; запотевание (о стекле и т. п.); просачивание воды; рыдание; покрытие каплями
.בְּנִ	выступание битума на поверхности чёрной дороги; выступание цементного молока на поверхности бетона; отверстие в кладке; отверстие в бетоне (для дренирования)
.בניית	незначительная утечка
.גֵאוֹ	просачивание
.זיקוק	выход капель жидкости из сетки (в тарелке дистилляционной колонны)
.טֶכנו, .מיושן	пропускание воды
.ייצור	подтекание; течь (укупоренной тары)
.כְּרִ	просачивание (воды)
.כִּימ	синерезис
.מֵטַל	утечка
.מֶרחָ	запотевание
.מכוני	фильтрация
.מכשיר	слезотечение
.עבודו	выступание битума на поверхность дорожного покрытия; выступание битума на поверхность автодорожного покрытия
.פולימ	место утечки
.רְפוּ	мокнутие
	выступание битума на поверхность бетонного покрытия; выступание цементного молока на поверхность бетонного покрытия
weep [wi:p] v
כלל.	запотевать; покрываться каплями; плакать (to shed tears • She wept when she heard the terrible news; They wept tears of happiness); выделять влагу; оплакивать; тосковать (по ком-либо); рыдать; оплакивать (часто for, over); запотевать (о стекле и т.п.); зарыдать (gennier); лить слёзы (Юрий Гомон); заплакать; вопить; слезоточить; проливать слёзы
.הנדסה	конденсироваться; сочиться
.חַקלָ	просачиваться (о влаге)
.טֶכנו	выделять жидкую фазу; выпотевать; синерировать; просачиваться через уплотнение; капать; просачиваться; давать течь
.מכוני	течь; протекать
.נַוָט	пропускать воду; отпотевать
.רְפוּ	мокнуть (wept)
.שמנים	выделять (A Hun)
Gruzovik, .לא רש	слезиться
Gruzovik, .פִּיו	всплакнуться (bitterly)
	фильтровать; покрываться каплями (wept; о стекле и т.п.)
weeping ['wi:pɪŋ] adj.
כלל.	плакучий (о деревьях); запотевший; мокнущий; плачущий; капающий; плаксивый; запотелый; увлажняющий; с потёками влаги (о стекле и т.п.); проливающий слёзы
.בּוֹט	плакучий
.גֵאוֹ	течь
.מֵטַל	дающий течь
.מיושן	плакучий (of trees)
.פולימ	выделяющий влагу
.רְפוּ	влажный; мокнущий (о ране, экземе и т.п.)
	запотевший (о стекле и т.п.); протекающий; покрытый каплями; покрытый влагой

weeping : 299 צירופים, 35 נושאים

אִירוֹנִי	2
אידיומטי	1
בְּנִיָה	4
בּוֹטָנִיקָה	35
ביולוגיה	3
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	2
דָת	5
הִיסטוֹרִי	2
חַקלָאוּת	8
טֶכנוֹלוֹגִיָה	6
טכנולוגיית נפט וגז	3
יַעֲרָנוּת	2
כְּרִיָה	1
כִּימִיָה	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	1
כללי	120
לא רשמי	7
לימודי תרבות	1
מִשׂרָדִי	1
מבזה	1
מכוניות	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	58
משאבי מים	2
נפט/נפט	5
עיבוד עץ	4
פִּתגָם	2
צורת דיבור	3
רְפוּאִי	10
רישום נמוך	1
שדות שמן	1
שפה צבאית	1
תעשיית המזון	1
תעשיית עיסת נייר	2
תקשורת המונים	1