אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית

weatherproof ['weðəpru:f] נ מתח
כלל.	защищающий от непогоды; защищённый от непогоды (Alexander Demidov); защищённый от метеорологических воздействий; всепогодное исполнение (Alexander Demidov); атмостойкий; стойкий против атмосферных условий
.אֵקוֹ	устойчивый к атмосферным влияниям; защищающий от атмосферных воздействий
.בְּנִ	защищённый от атмосферных воздействий; стойкий против атмосферных влияний
.הנדסה	износоустойчивый при работе под открытым небом; стойкий к атмосферным влияниям
.טֶכנו	устойчивый против выветривания; устойчивый к атмосферным воздействиям; устойчивый против атмосферных воздействий; защищённый или защищающий от непогоды атмосферных воздействий
.יַעֲר	стойкий к действию атмосферных условий; устойчивый против атмосферных влияний
.מֵטֵא	устойчивый относительно атмосферных влияний
.נפט/נ	защищённый от атмосферных влияний; стойкий к атмосферным воздействиям
.שירות	стойкий по отношению к атмосферным воздействиям
.תקשור	устойчивый к погодным условиям (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .מֵטֵא	стойкий против атмосферных условий
	защищённый от погодных воздействий; способный функционировать в сложных погодных условиях; устойчивый к атмосферным явлениям (ветру, колебаниям температуры, влажности)
weatherproof ['weðəpru:f] v
כלל.	изолировать; защищать от непогоды; защищать от атмосферных воздействий; делать непромокаемым; делать ветронепроницаемым
weatherproofed v
.הנדסה	защищённый от непогоды
.תַעֲש	климатозащищённый (igisheva)
weatherproof ['weðəpru:f] adj.
כלל.	погодозащищённый (Arkadi Burkov); погодозащитный (Alexander Demidov)
.אֵקוֹ	всепогодный; погодостойкий
.בְּנִ	атмосферозащищённый
.הובלה	с противокоррозийной защитой
.הנדסת	не поддающийся воздействию метеорологического фактора; погодоустойчивый
.טֶכנו	влагостойкий; герметизированный
.פולימ	атмосферостойкий
.תַעֲש	климатозащищённый (igisheva)
Gruzovik, .פיזיק	атмостойкий
	брызгонепроницаемый; невыветривающийся; метеоустойчивый
אנגלית אוצר מילים
weatherproof ['weðəpru:f] נ
.אלקטר, .נוֹטָ	w.p.
.נוֹטָ	wp

weatherproof: 47 צירופים, 19 נושאים

בְּנִיָה	11
בניית ספינות	1
בקרת איכות ותקנים	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
הובלה ברכבת	1
חַשְׁמַל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כְּרִיָה	1
כללי	8
לוֹגִיסטִיקָה	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	4
מקרוב	3
נִיחוֹחַ	1
נַוָטִי	1
נפט/נפט	1
פִּרסוּם	1
פולימרים	1
שדות שמן	1
תעשיית האנרגיה	2