אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קטלאנית רומנית רוסית שוודית

voting ['vəutɪŋ] נ מתח
כלל.	голосование; баллотировка; участие в голосовании; выборы; в выборах
.בַּנק	участие в общем собрании акционеров
.טכנול	мажоритарная выборка
.עיסוק	закрытая баллотировка
.תִכנו	устройство голосования (ssn)
.תעשיי	мажоритарная логика (для пожарных извещателей Харламов)
.תקשור	утверждение (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .בחירו	баллотирование; вотирование; вотировка; подача голоса
	участие в выборах
voting ['vəutɪŋ] v
כלל.	баллотирование; баллотировочный; вотирование; вотировка; подача голоса; электоральный
vote [vəut] v
כלל.	вотировать; выбирать; постановлять; присуждать большинством голосов; принимать решение путём подачи голосов; выделять (парл.; средства); ассигновывать (парл.); единодушно признавать; проголосовать (for); вотироваться; голосоваться (for); отдать голос (за; for); подавать голос; признать; признаться; принимать участие в голосовании (Alexander Demidov); вносить предложение (I vote that we go home – я за то, чтобы пойти домой); признаваться; считать (Sergei Aprelikov); подать голос; голосовать (with за or против, for or against); избрать голосованием (to vote somebody into a committee – голосованием избрать кого-либо в комиссию); избирать (куда-либо in)
.דִיפּ	into выбирать (в какой-либо орган)
.חשבונ	решать; утверждать
.כַּלְ	ассигновать, выделять средства (москвичка)
.לא רש	выражать мнение; стоять (за что-либо); голоснуть (for)
.פּוֹל	баллотироваться (for); баллотировать
.תקשור	привлекать к голосованию (oleg.vigodsky)
	выносить вотум; решать голосованием
voted v
.טֶכנו	выбранный элемент (в противопожарных системах встречается блок выбора ввода (input vote module) – это элемент, выбранный таким блоком atrox)
voting ['vəutɪŋ] adj.
כלל.	избирательный; действительный; с решающим голосом
.עיסוק	голосующий
Gruzovik, .בחירו	электоральный; баллотировочный
אנגלית אוצר מילים
voting ['vəutɪŋ] קיצור.
.נוֹטָ	vtg; vt (Vosoni)

voting: 1174 צירופים, 57 נושאים

אוסטרלי	1
איגודים מקצועיים	1
אידיומטי	3
אמריקאי שימוש, לא איות	5
אסטרונאוטיקה	1
ארצות הברית	1
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	11
בּוּרסָה	7
בחירות	163
בקרת איכות ותקנים	5
דִיפּלוֹמָטִיָה	46
הִיסטוֹרִי	1
הַנהָלָה	1
הַשׁקָעָה	5
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	25
הכספי	6
חוֹק	234
חוק ציבורי	2
חשבונאות	6
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	16
טנגיז	3
יישוב סכסוכים חלופי	2
כַּלְכָּלָה	71
כוח גרעיני והיתוך	2
כלי מדידה	4
כללי	282
כספים	10
לא רשמי	3
מָתֵימָטִיקָה	12
מחשבים	2
מימון SAP	1
מכשירי חשמל	2
ממשל תאגידי	1
מקרוב	37
ניטור רטט	2
ניירות ערך	1
נפט וגז	2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	2
סחלין א	2
סחלין ר	2
סחלין ש	5
ספורט	1
עֵסֶק	56
עיסוק נוטריוני	16
פִּרסוּם	4
פּוֹלִיטִיקָה	70
צִיוּרִי	1
צבאי	6
קרן המטבע הבינלאומית	3
שם הארגון	1
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	6
תעשיית האנרגיה	7
תקשורת	7
תקשורת המונים	4