|
|
כלל. |
зритель (особ. телезритель); телезритель; кинозритель; осмотрщик; досмотрщик; абонент; просмотровый прибор (для плёнок); перископ; окуляр стереоскопа; посетитель (в музее, галерее); глазок дверной (H-Jack); наблюдатель; оптический прибор для наблюдения; тот, кто смотрит; тот, кто рассматривает |
.אלקטר |
оптический прибор для наблюдения; микрофот |
.גֵאוֹ |
смотритель |
.טֶכנו |
проектор; просмотровая головка (для контроля фильмов); просмотровое устройство; фильмоконтрольный аппарат; фильмопроверочный стол; кинескоп (Taras); экран (Taras) |
.טכנול |
абонент (видеографического терминам); подсистема просмотра; визуализатор; средство просмотра (содержимого файлов и т. д.) |
.כְּרִ |
надсмотрщик |
.מכשיר |
приспособление прибор для просмотра диапозитивов (на просвет) |
.מערכו |
прибор наблюдения; устройство визуального просмотра |
.נַוָט |
оптический прибор для просмотра |
.ננוטכ |
визир; прибор для наблюдения |
.סַפרָ |
лупа для чтения микрокарточек; аппарат для чтения микрокарточек; лупа для чтения микрофильмов; аппарат для чтения микрофильмов |
.פִּרס |
просмотровый аппарат (для контроля изображений на плёнке) |
.ציוד |
абонент (видеографического терминала); видеоустройство; оптический измерительный прибор; читальный аппарат; дисплей; устройство визуализации; устройство просмотра |
.קַרטו |
приспособление для просмотра (на просвет); прибор для просмотра (на просвет) |
.תִכנו |
окошко (ssn); окно (Alex_Odeychuk); обозреватель (Alex_Odeychuk); окно просмотра (Alex_Odeychuk) |
.תקשור |
любое лицо, занятое просмотром ТВ программы; простое оптикомеханическое устройство, используемое в процессе редактирования-монтажа кинофильма для увеличения размеров кинокадров; техник, занятый контролем качества отпечатков при обработке плёнки; телевизионное воспроизводящее устройство (в замкнутых телевизионных системах); аппарат для просмотра фотонегативов или диапозитивов на киноплёнке; средство просмотра (напр., содержимого файлов); подсистема просмотра (напр., содержимого файлов); утилита, позволяющая пользователю просматривать содержание изображения или файла сформатированных документов без запуска соответствующей программы |
|
аппарат для просмотра в проходящем свете; видоискатель; окуляр; устройство для просмотра в проходящем свете; прибор для просмотра; прибор для наблюдения; зритель |
מחש. |
блок просмотра; вьюер; подсистема просмотра файлов; программа просмотра; система просмотра; средство просмотра; браузер; бродилка/ вьювер навигатор |
|
|
כלל. |
телезритель |
|
|
.רדיוג |
программа просмотра изображений (цифровизация медицины olga don); обозреватель изображений (Radmax Mini Dicom olga don) |
|
|
Игорь Миг, .טֵלֶו |
телеаудитория |
|
אנגלית אוצר מילים |
|
|
.מיושן |
veuer (ВосьМой) |