אנגלית ⇄ סינית רוסית +

vertical-sync separator מתח
.טֵלֶו	схема выделения сигналов синхронизации (кадровой или полевой)
.טֶכנו	выделитель синхронизирующих импульсов кадровой развёртки
.תקשור	схема выделения кадровой развёртки
	схема выделения сигналов кадровой или полевой синхронизации
vertical sync separator
.טֵלֶו	селектор кадровых синхроимпульсов
.טֶכנו	выделитель синхронизирующих импульсов кадровой развёртки
.תקשור	схема выделения синхронизирующих импульсов полей