|
|
| כלל. |
в зависимости от; против (Smith v. Robinson – дело, возбужденное Смитом против Робинсона); в сравнении с |
| .בניית |
в сопоставлении с; в зависимости функциональной от |
| .חשבונ |
против (лат.) |
| .לָטִי |
против (преим. в названиях судебных дел, при обозначении сторон в процессе); сокр. v. или vs. против |
| .מָתֵי |
в противоположность (чему-либо) |
| .מכוני |
по отношению к |
| .משמעו |
на фоне (Moscowtran) |
| .נפט/נ |
по сравнению |
| .סייסמ |
как функция... |
| .פטנטי |
против |
| .פטנטי, .לָטִי |
в отношении |
| .פטרוג |
в зависимости (от) |
| .תעשיי |
в сопоставлении с (чем-либо); в отличие от (чего-либо); в зависимости от (чего-либо) |
|
|
| .הנדסת, .מיושן |
сравнительно с... |
| .לָטִי |
в сравнении с... |
| .מכוני |
в зависимости от |
| .סייסמ |
в зависимости от...; в функции...; в сопоставлении с... (чем-л.); в противоположность... (чему-л.) |
| .עבודו |
в зависимости от |
| .פולימ |
в отличие от; в сопоставлении с; в зависимости от |
| .רְפוּ |
в сравнении с ... |
| .תְעוּ |
в зависимости |
| .תקשור |
против (vers., vs.); в сравнении с (vers., vs.); в зависимости от (vers., vs.) |
|
в противовес |
|
|
| כלל. |
против (Smith v. Robinson – дело, возбужденное Смитом против Робинсона; Lancashire v. Yorkshire – матч между командами Ланкашира и Йоркшира); а не (eugenealper); а не ... (When the control circuitry determines that the direction of the airflow indicates a draw versus blowing=–Если схемой управления определено, что направление воздушного потока указывает на втягивание, а не на продувку.... Svetozar) |
| .בניית |
в противопоставлении |
| .חשבונ |
выбирая из |
| .טֶכנו |
как функция от; по сравнению с |
| .מַדָע |
как функции (temperature and pressure versus time – температура и давление как функции времени TarasZ); как функции от (temperature and pressure versus t – температура и давление как функции от t TarasZ) |
| .מָתֵי |
в функции; как функция |
| .ספרות |
и (в сравнениях igisheva) |
|
| אנגלית אוצר מילים |
|
|
| .נוֹטָ |
v.; vers.; vs. (against Vosoni); v's (Teodorrrro) |
| .נוֹטָ, .נפט/נ |
ver. |
| .נוֹטָ, .פולימ |
vs |
