מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

unloading

[ʌn'ləʊdɪŋ, -'loʊdɪŋ] נ
מתח
Gruzovik свал; свалка; скидывание
כלל. разряд; выгрузка; выброс на рынок; разгрузка (removing the load or cargo from a vehicle, etc.); развьючивание; разрядка (of a weapon)
.בְּנִ разгрузка
.בַּנק выброс на рынок финансовых инструментов или валюты в связи с необходимостью получения средств
.בניית разгружение; разрежение
.הִתעַ откачка (для понижения уровня жидкости в скважине)
.הבנק срочная реализация ценных бумаг (raf); поспешная реализация ценных бумаг (raf); "сброс" ценных бумаг (вк)
.טֵלֶו выброс
.טֶכנו снятие нагрузки; разряжение; отгрузка; разрядка; опорожнение (напр., водной тары)
.טורפד высадка
.יַעֲר погрузка
.מֶרחָ выбрасывание; выгрузка (operation); высадка из самолёта (пассажиров); уменьшение перегрузки (при манёвре); разбрасывание; разбрасывание суббоеприпасов; сбрасывание
.מָתֵי оперативной памяти roll-out разгрузка
.מכוני съём (обрабатываемого изделия со станка)
.ניירו сброс (срочная реализация ценных бумаг в связи с угрозой снижения цен)
.נפט/נ опорожнение; откачивание (для понижения уровня жидкости в скважине); слив
.פלסטי разгрузка (образца для испытания)
.צִיוּ излияние (чувств, эмоций Abysslooker)
.תְעוּ слив (напр., топлива); высадка (пассажиров); разгрузка (воздушного судна)
.תעשיי съём (изделий)
.תקשור разрядка (кассеты или аппарата); расправка (видеоленты)
снятие нагрузки (удаление перекрывающего материала при размыве); разряжание; растаривание (igisheva); сваливание
unload [ʌn'ləud] v
Gruzovik выгрузить (pf of выгружать)
כלל. выгружать (...two men unloading goods from a truck); сгружать (to unload bales of hay from a truck); разгружать (a vehicle, vessel, etc.; to remove (cargo) from (e.g. a ship, vehicle etc.) • The men were unloading the ship); разряжать (a weapon); разрядить (a weapon); отгружаться; отгрузить; развьючиваться; развьючить; развьючиться; разрядиться (a weapon); снять с себя груз (Linera); выбрасывать; спускать; отделываться (от чего-либо невыгодного); избавляться; сбывать акции; облегчать (душу); обрушиваться с критикой (joyand); дать волю (чувствам); сбагривать (что-либо); сбывать невыгодные акции; сплавлять (что-либо); развьючивать (a pack animal); разгрузиться (After the truck has unloaded, it will pass through the laoding station non-stop, and enter the depot.); сгружать; разгружаться (Instead, we decided to try creating delivery density in a single location right where the trucks unloaded.); облегчить душу (Ремедиос_П); разряжаться (a weapon); растюковать (a beast of burden); растюковывать (a beast of burden); растюковываться (a beast of burden); сгрузить; сгрузиться; спускаться; избавляться от; спустить; спуститься; давать выход (чему pothead2104); разгрузить (a vehicle, vessel, etc.); плакать в жилетку (Ivan Pisarev); жаловаться (Ivan Pisarev); изливать душу (Ivan Pisarev); ныть (Ivan Pisarev); жалиться (Ivan Pisarev); сетовать (Ivan Pisarev); рассказывать о бедах (Ivan Pisarev); делиться горем (Ivan Pisarev); жаловаться на судьбу (Ivan Pisarev); просить сочувствия (Ivan Pisarev); просить поддержки (Ivan Pisarev); жаловаться на жизнь (Ivan Pisarev); жаловаться другу (Ivan Pisarev); делиться переживаниями (Ivan Pisarev); выговариваться (Ivan Pisarev); рассказывать о проблемах (Ivan Pisarev); искать утешения (Ivan Pisarev); просить понимания (Ivan Pisarev); делиться болью (Ivan Pisarev); жаловаться на трудности (Ivan Pisarev); высказываться (Ivan Pisarev); просить совета (Ivan Pisarev); жаловаться на обиды (Ivan Pisarev); жаловаться на невзгоды (Ivan Pisarev); жаловаться на несчастья (Ivan Pisarev); делиться страданиями (Ivan Pisarev); жаловаться на неприятности (Ivan Pisarev); жаловаться на судьбинушку (Ivan Pisarev); делиться тревогами (Ivan Pisarev); давать волю; разгружать; открывать душу (Ivan Pisarev)
.אסטרו сливать; снимать с пусковой установки
.בְּנִ произвести выгрузку; выгружать
.בַּנק избавляться от ценных бумаг; распродавать ценные бумаги из опасения снижения курса
.בּוּר избавляться (от акций, облигаций); распродавать (ценные бумаги)
.ווּלג выпускать газы; испражняться; эякулировать
.חשבונ избавляться (от акций, от облигаций); распродавать ценные бумаги (из опасения снижения курса)
.טֶכנו снимать (носитель с внешнего ЗУ); снимать нагрузку; ссыпать
.טֶכנו, .מיושן снять нагрузку; разрядить (пушку, ружьё)
.טכנול выводить массив информации; выводить содержимое памяти; вынимать (ленту); извлекать; разгрузить; разгрузить (название команды); снимать (бобину с лентой)
.יַעֲר отгружать
.כְּרִ разгружать (ся); разгружаться
.כַּלְ сбывать (ценные бумаги)
.לא רש грузить (e.g. unload problems on/onto somebody – грузить кого-либо своими проблемами Anglophile); сплавить (Some people were trying to unload their tickets long before the rain started because they'd heard the forecast.Bought in April 2022 for $2.6M. Selling Now for Under $2.0M. Someone needs to unload this property fast... (Twitter) -- срочно сплавить этот дом ART Vancouver); сплавлять
.מֵטַל освобождать от нагрузки
.מֶרחָ снимать (нагрузку)
.משאבי снимать
.משחקי сбрасывать ненужные карты; сбывать ненужные карты
.נפט/נ разрушать
.סְלֶנ избавиться (от кого-то, чего-то)
.סלנג грузануть (Anglophile)
.ציוד снимать (изделие со станка)
.רְפוּ освобождать (напр., кишечник); очищать (кишечник)
.תְעוּ сбрасывать (бомбы)
.תקשור снимать нагрузку (с кабеля); удалить диск
.תקשור, .ייצור депупинизировать
Gruzovik, .לוֹגִ разгружать (impf of разгрузить)
Gruzovik, .סְלֶנ бахать (impf of бахнуть); бахнуть (pf of бахать)
избавляться от акций; избавляться от облигаций; снимать носитель (с внешнего ЗУ); сбрасывать АБ; растаривать (igisheva); разряжать (клеевой пресс); разгружать; разряжать
unload intrans [ʌn'ləud] v
Gruzovik развьючиваться (impf of развьючиться); развьючиться (pf of развьючиваться)
unload a beast of burden [ʌn'ləud] v
Gruzovik растюковать (pf of растюковывать); растюковывать (impf of растюковать)
unload weapons [ʌn'ləud] v
Gruzovik разряжать; разрядить (pf of разряжать)
"unload!" v
.ספורט "опорожни!"
unload a weapon [ʌn'ləud] v
Gruzovik, .כלי נ разряжать (impf of разрядить)
Unload! v
"Разряжай!"
unloading [ʌn'ləʊdɪŋ, -'loʊdɪŋ] adj.
Gruzovik выгрузный; выгрузочный; отгрузочный
כלל. выгрузной
.טֶכנו разгрузочный; сливной
.כִּימ разгружающий
 אנגלית אוצר מילים
unloading [ʌn'ləʊdɪŋ, -'loʊdɪŋ] נ
.לוֹגִ All technical operations aiming at removing all the goods contained in a transport asset. Note: In English, the notion of " unloading " includes the staff. (FRA)
.תְעוּ The removal of cargo, mail, baggage or stores from an aircraft after a landing.
unload [ʌn'ləud] v
.טֶכנו, .נוֹטָ unld
.נוֹטָ, .חַקלָ ul
unloading
: 1040 צירופים, 97 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה1
אלקטרוכימיה1
אסטרונאוטיקה9
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה42
בַּנקָאוּת1
בטון4
ביטוח6
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גידול בעלי חיים1
גליל מלאי1
הִתעַמְלוּת1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הגנה על מערכת החשמל2
הובלה ברכבת16
הכספי4
הנדסה תרמית5
הנדסת חשמל5
הנדסת מכונות3
הפקה5
התנגדות סיסמית1
חַקלָאוּת11
חַשְׁמַל1
חוֹק4
חוקי עבודה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה137
טורפדו5
טכנולוגיית נפט וגז9
טכנולוגית מידע11
טנגיז5
יַעֲרָנוּת11
יאכטות1
כְּרִיָה11
כִּירוּרגִיָה1
כַּלְכָּלָה56
כוח גרעיני והיתוך4
כללי88
כספים2
לְהַתִישׁ1
לִנְסוֹעַ1
לוֹגִיסטִיקָה39
מֵטַלוּרגִיָה4
מֵכָנִיקָה26
מֶרחָב20
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה1
מוליקפאק5
מחשבים2
מטרולוגיה1
מיקרואלקטרוניקה1
מכוניות17
מכשירי חשמל24
מכשירי חשמל ביתיים2
מכשירי חשמל רפואיים2
מפעלים לעיבוד גז3
מקרוב65
משאבי טבע ושימור חיות בר1
נַוָטִי33
נוֹטָרִיקוֹן1
ניירות ערך3
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז7
נפט/נפט22
נשק להשמדה המונית6
סַפרָנוּת2
סובייטית10
סחלין10
סייסמולוגיה2
עֵסֶק7
עיבוד עץ13
פּוֹלִיטִיקָה1
פוליגראפיה3
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית2
פלסטיק1
צבאי31
ציוד אוטומטי60
קֵרוּר11
קרצ'4
רובוטיקה5
רכבים משוריינים2
שדות שמן7
שירותים ציבוריים8
שליטה אוטומטית1
תְעוּפָה12
תִכנוּת1
תַחְבּוּרָה35
תחבורה בינלאומית1
תעשיית האלומיניום6
תעשיית האנרגיה25
תעשיית המזון4
תעשיית סיליקט5
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת6
תקשורת המונים1