unit of enumeration

единица наблюдения; единица учёта (в основном, когда речь идёт о носителе регистрируемых признаков)