אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרמנית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית רוסית +

unfortunate [ʌn'fɔ:ʧunɪt] נ מתח
כלל.	неудачник; неудачница; несчастливец; горемыка; несчастный человек; бедолага (collinsdictionary.com paburov)
.אידיו	пасынок судьбы (Val_Ships)
.לא רש	невезучий мужик (a person who suffers bad fortune Val_Ships); бедолага (Val_Ships)
.סְלֶנ	проститутка
	блудница; несчастная
unfortunate [ʌn'fɔ:ʧunɪt] adj.
	⇒ it's unfortunate that (Unfortunate that rape cases are being politicised, this cannot be tolerated.)
Gruzovik	многострадальный
כלל.	несчастный; несчастливый; неудачный; плачевный; неблагополучный; злополучный; злосчастный; неудачливый; неуместный; обездоленный (DC); проблемный (Artjaazz); незавидный (незавидное положение – unfortunate position scherfas); печально (HarryWharton&Co); печальный (HarryWharton&Co); достойный сожаления (A.Rezvov); невезучий (unlucky • He has been very unfortunate); обойдённый судьбой (Ремедиос_П); обидно; прискорбный (Republican Congressman Rob Wittman on Thursday called the killings “a very, very unfortunate incident”. Abysslooker)
.לא רש	обделённый (судьбой Val_Ships); невезучий (marked by bad fortune Val_Ships); обиженный (судьбой Val_Ships)
.מָתֵי	досадный
.מיושן	безвремянный
.משמעו	ужасный (an unfortunate sack-like dress Abysslooker)
.פַרמָ	неудачно
Gruzovik, .דיאלק	забедный
Gruzovik, .לא רש	бездольный; бессчастный
Gruzovik, .נִשׂג	безвременный

unfortunate : 162 צירופים, 18 נושאים

אידיומטי	5
בַּלשָׁנוּת	1
יחסי ציבור	1
כללי	91
לא רשמי	10
מַדָעִי	2
מנופח \\ יהיר	1
מקרוב	18
סִפְרוּת	1
סגנון עסקי	1
עֵסֶק	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	4
פִּיוּטִי	1
פִּתגָם	17
רְפוּאִי	3
רִשְׁמִי	1
רֵטוֹרִיקָה	3
תַקִיף	1