אנגלית ⇄ רוסית

two's company, three's none מתח
.פִּתג	где двое, там третий лишний
.פִּתג, .מיושן	третий лишний (В.И.Макаров)