אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

turnaround time מתח
כלל.	время между получением и исполнением (заказа)
.אסטרו	время межполётной подготовки (МТКК)
.גיאופ	время от начала съёмки до получения интерпретируемых материалов; длительность производственного цикла
.הַשׁק	время обращения
.הבנק	срок выполнения работы (raf); срок выполнения задания (raf)
.השתלו	время обработки заказа (MichaelBurov)
.טֶכנו	время двустороннего обмена информацией; время полного оборота; время реверсирования (направления передачи данных); время цикла; время прогона; время реверсирования направления передачи данных; время цикла работы (Gri85); время реверсирования направления передачи (данных); общее время производственного цикла; межремонтный период
.טכנול	длительность цикла обработки; время реверсирования направления (передачи данных); оборотное время (затрачиваемое на ожидание обслуживания и обработку задания в системе)
.יַעֲר	время полного рейса (с грузом и порожняком); затраты времени на рейс
.כַּלְ	время на оборот судна в порту; межремонтный срок службы
.מיקרו	время от разработки прибора до выпуска
.מכשיר	время освоения (напр., технологии); время от получения заказа до выдачи готового изделия
.ניסוי	время оборота теста (ISO 15189 r313)
.פִּרס	оборачиваемость
.ציוד	время поворота на 180 град.; общее время производственного цикла (от получения заказа до выпуска готового изделия); профилактический период
.רְפוּ	интервал времени между постановкой первичного диагноза и началом терапии (Александр Стерляжников)
.רשת מ	время двустороннего обмена; время оборота; полное время; время оборачиваемости; длительность подготовки производства
.תְעוּ	время на подготовку к обратному рейсу; время разворота на противоположный курс; время подготовки к очередному полёту; время разворота-время между посадкой и взлётом, затраченное на подготовку воздушного судна (geseb); время на межполётную подготовку
.תוֹכנ	время завершения (см. статью dimock)
.תעשיי	длительность цикла работы; длительность цикла разработки
.תקשור	время от начала обработки данных до получения конечных результатов; время, требуемое на завершение задачи или на ремонт оборудования; время переключения с передачи на приём в полудуплексном режиме; интервал между двумя последовательными обращениями в систему; время, требуемое на активацию программы и получение результата, запрашиваемого пользователем
	время использования стартовой площадки одной ракетой; срок оформления (визы mikhailS); время межполётной подготовки; время на подготовку ЛА к повторному вылету; время на получение предметов снабжения (напр., на складе)
מחש.	оборотное время; полное время (передачи и приёма сигнала); время реверсирования направления
אנגלית אוצר מילים
turnaround time
.טֶכנו, .נוֹטָ	tarnd

turnaround time: 26 צירופים, 11 נושאים

אסטרונאוטיקה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טנגיז	1
מֵכָנִיקָה	1
מיקרואלקטרוניקה	2
מפעלים לעיבוד נפט	3
עֵסֶק	1
צבאי	8
ציוד אוטומטי	3
תְעוּפָה	2
תקשורת המונים	1