אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסמית אספרנטו ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה רומנית רוסית שוודית +

tunneling ['tʌn(ə)lɪŋ] נ מתח
Gruzovik	проходка штольни
כלל.	прокладка туннелей
.בְּנִ	проходка тоннеля; строительство тоннеля (MichaelBurov); проходка выработки
.טֶכנו	образование осевого канала в металле шва; проходка горизонтальной выработки; проходка туннеля; пустоты по оси шва; система туннелей; образование осевого канала (в металле шва); проходка туннелей; устройство подкопа; туннельный переход
.טֶכנו, .מיושן	прорытие тоннеля
.טכנול	проникновение помех из одного канала в другой
.כְּרִ	тоннелестроение (soa.iya); тоннельная выработка (twinkie); проходка выработки по породе
.כַּלְ	вывод / перевод активов или прибыли из компании в интересах её контролирующего акционера (harvard.edu)
.מיקרו	нисходящая маршрутизация событий (An event routing strategy where the event instance moves down the element tree (starting at the root of the visual tree and ending with the source))
.נפט ו	тоннельный способ укладки трубопровода ("Южный поток" Игорь Завалов)
.נפט/נ	туннелирование
.פולימ	продольное вспучивание (слоистых пластиков)
.פיזיק	туннельный эффект
.רְפוּ, .כִּיר	туннелизация
.תְעוּ	сужение поля зрения (лётчика при воздействии перегрузок); ухудшение периферического зрения
.תקשור	прозрачная без преобразования передача данных между узлами разных сетей (с разными протоколами); архитектура, разработанная для стандартных схем инкапсуляции «точка-точка»
Gruzovik	подземно-минное дело
	внутрипочвенная эрозия; форма обрушения в земляных дамбах; форма обрушения в земляных плотинах; подземно-минные работы
tunneling ['tʌn(ə)lɪŋ] adj.
.בְּנִ	проходческий
.מיקרו	туннельный
.תִכנו	преобразующий (ssn)
אנגלית אוצר מילים
tunneling ['tʌn(ə)lɪŋ] נ
.טכנול	Commonly used to bridge between incompatible hosts/routers or to provide encryption, a method by which one network protocol encapsulates another protocol within itself (When protocol A encapsulates protocol B, a protocol A header and optional tunneling headers are appended to the original protocol B packet. Protocol A then becomes the data link layer of protocol B. Examples of tunneling protocols include IPSec, Point-to-point Protocol Over Ethernet (PPPoE) and Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP))
.מדעי, .מכשיר	tunneling
.נוֹטָ	tunnelling

tunneling : 460 צירופים, 50 נושאים

אלקטרוניקה קוונטית	14
אנרגיה סולארית	1
בְּנִיָה	49
ביוטכנולוגיה	1
ביולוגיה	2
בניית גשר	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
הִתעַמְלוּת	1
הובלה ברכבת	2
הנדסה הידראולית	1
הנדסת רדיו	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	53
טכנולוגית מידע	19
ייצור כבלים וייצור כבלים	1
כְּרִיָה	19
כִּימִיָה	1
כללי	5
כריית זהב	1
לוֹגִיסטִיקָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	5
מוליכים למחצה	4
מחשבים	5
מיקרואלקטרוניקה	18
מיקרוסופט	4
מכניקה קוואנטית	2
מכשירי חשמל	45
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	4
מנהור	1
מערכות אבטחה	3
מקרוב	51
ננוטכנולוגיה	69
נפט/נפט	3
עבודות כביש	6
פולימרים	1
פיזיקה	8
פיזיקה של מצב מוצק	2
צבאי	9
ציטולוגיה	2
קרצ'	1
רְפוּאִי	2
רפואת תעופה	1
רשת מחשבים	2
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	3
תוֹכנָה	1
תוֹרַת הַחִסוּן	1
תקשורת	19
תקשורת	1
תקשורת המונים	9