מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

trench

[trenʧ] נ
מתח
כלל. борозда; котлован; океанская впадина; канавы; окопы; траншеи и; плащ (jennchik); прорезь-траншея (proz.com ABelonogov); окоп (a long narrow ditch dug in the ground, especially as a protection for soldiers against gunfire • The soldiers returned to the trenches); траншея; рубец (на лице); микр. желобок; микр. канавка; микр. прорезать желобок; микр. прорезать канавку
.אֲנָט полость
.אַרכֵ траншея (general)
.ארכיט паз в соединении деревянных элементов
.בְּנִ щель; ров; паз (в соединении деревянных элементов); траншея (Узкая протяженная открытая выемка в грунте, как правило с вертикальными стенками cntd.ru Natalya Rovina); крепостной ров; просека
.בַּנק транш кредита (SergeyL)
.גֵאוֹ высечка; глубоководная впадина; удлинённая впадина; фундаментная выемка; жёлоб (океанический); берег балеарского типа
.גידול жёлоб (oce dimock)
.גליל канал (шламовый для окалины)
.הִתבּ траншея (обыкн. pl)
.הַלבּ тренч (пальто goldfish)
.הנדסת, .מיושן впускной жёлоб
.חַקלָ разводочный парник; рассадник
.טֶכנו зуб (земляной плотины); канавка; канал (для окалины); паз (в соединениях деревянных элементов); углубление; шурф; океанический жёлоб; узкая продольная долина; яма; стрелковый окоп; корыто (покрытия); замо́к (плотины); окоп
.טורבי канал для трубопровода (MichaelBurov); штроба для кабеля (MichaelBurov); штроба (MichaelBurov)
.טכנול траншея трубопровода
.ייצור штраба (Baykus)
.כריית полотно канавы (MichaelBurov); полотно траншеи (MichaelBurov); канава (Leonid Dzhepko)
.מִיקר желобок
.מֵטַל шламовый канал (для окалины)
.מֵטַל, .מיושן выемка
.מֶרחָ жёлоб
.מיושן ложемент
.סייסמ глубинная впадина
.עבודו корыто дороги
.עיבוד врубка; поперечный паз
.תעשיי траншея (извлекаемого боксита)
.תקשור тренч (узкая траншея, вырытая в земле и служащая для непосредственной прокладки кабеля или для прокладки желобов или каналов, тренч засыпается землёй, которая непосредственно покрывает кабель, жёлоб или канал)
Gruzovik ложемент
впадина; вытянутая долина; глубокая морщина (на лице); глубоководный жёлоб; замок плотины; каньон; котловина (в горах); океанская впадина; порез; шламовый канал (для окалины); шрам; бороздка; транш (google.com, google.com, google.com SergeyL); транш займа (yandex.ru SergeyL); шинель (helenalters); максимальная ширина рва (преодолеваемого машиной Киселев voen43 voen44); ход сообщения (Киселев voen43 voen44); глубоководный жёлоб; сапа; максимальная ширина рва (преодолеваемого БМ)
Trench [trenʧ] נ
Платёж по рассрочке (nikanikori); Платёж в рассрочку (nikanikori)
trenches נ
.כריית горные разведочные работы (MichaelBurov)
trench [trenʧ] v
כלל. копать (канаву, ров, окоп, траншею); рыть рвы; окапываться; посягать (на – upon); граничить (с чем-либо); защищать окопами; защищать траншеями; рыть; вскапывать; прорезать (желобки, борозды); прорубать; рыть канавы; копать траншеи; рыть траншеи; проводить траншеи; копать желобки; рыть желобки; проводить желобки; копать борозды; рыть борозды; проводить борозды; бороздить; укреплять окопами; обносить окопами
.ארכיט перекапывать
.בְּנִ копать траншею; прорубать (просеку); отрывать
.הִתעַ шурфовать
.הנדסה рыть канаву; рыть траншею; устраивать траншею
.חַקלָ глубоко пахать; глубоко рыхлить (почву)
.טֶכנו вырыть рвы; траншея; рыть котлован; рыть окоп; рыть ров
.טֶכנו, .מיושן рыть (канавы, траншеи); прорезать борозды; делать влом; производить разведочную работу
.כְּרִ делать вруб; проводить борозду; копать
.כלי נ рыть траншеи (окопы ABelonogov)
.מִיקר прорезать желобок; прорезать канавку
.מיושן рыть окопы (траншеи)
.מערכו рыть (рвы, канавы)
.עיבוד прорезать желобки; прорезать бороздки; делать врубки
.תקשור рыть траншею (для прокладки кабеля)
быть на грани (чего-либо); дренировать (землю и т.п.); защищать траншеями или окопами; окружать окопами; окружать траншеями; осушать при помощи канав; осушать при помощи канав (землю и т.п.); прорезать желобки (в сырной массе для отекания сыворотки); рыть (канаву, ров, окоп, траншею); отрывать окоп (Киселев voen43 voen44); отрывать траншею (Киселев voen43 voen44); отрывать ход сообщения (Киселев voen43 voen44)
trench on, upon [trenʧ] v
вторгаться; посягать
trench [trenʧ] adj.
כלל. траншейный; окопный; позиционный
 אנגלית אוצר מילים
trench [trenʧ] נ
.נוֹטָ tr
trench
: 1377 צירופים, 101 נושאים
Infectious disease3
אֵקוֹלוֹגִיָה11
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה4
אָרְטִילֶרִיָה5
אגרוכימיה4
אומנות1
אלקטרוכימיה1
אמריקאי שימוש, לא איות2
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה8
ארכיטקטורה2
בְּנִיָה168
בדיקה לא הרסנית2
בניית גשר3
בניית מבנים1
בריאות ובטיחות תעסוקתית13
גֵאוֹגרַפיָה18
גֵאוֹלוֹגִיָה18
גיאוכימיה1
גיאולוגיה הנדסית1
גידול בעלי חיים2
גידול דגים גידול דגים2
דיג תעשיית דיג1
הִיסטוֹרִי3
הִתבַּצְרוּת4
הִתעַמְלוּת2
הַלבָּשָׁה4
הַנדָסָה2
האומות המאוחדות2
הגנה אווירית2
הובלה ברכבת16
הידראוליקה1
הידרוגרפיה1
הידרולוגיה5
הכספי7
הנדסה הידראולית15
הנדסה תרמית1
הפקה1
ווּלגָרִי2
ז'1
חַקלָאוּת32
חומרי בנייה1
חציבה3
טֶכנוֹלוֹגִיָה138
טורבינות גז בעירה1
טכנולוגיית נפט וגז7
טנגיז1
יַעֲרָנוּת21
כְּרִיָה41
כוחות קרקע צבא6
כלי נשק ועבודות נשק13
כללי83
כריית זהב55
לא רשמי1
לוֹגִיסטִיקָה4
מֵטַלוּרגִיָה4
מֶרחָב1
מטרו ותחבורה מהירה1
מיקרואלקטרוניקה17
מכוניות6
מכשירי חשמל23
מכשירי חשמל ביתיים1
מערכות אבטחה1
מערכות כיבוי וכיבוי אש4
מפעלים לעיבוד גז1
מקרוב93
משאבי טבע ושימור חיות בר3
משאבי מים2
מתקנים2
נַוָטִי2
ניהול פסולת1
ניווט1
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז10
נפט/נפט21
נשק להשמדה המונית1
סובייטית13
סחלין8
סייסמולוגיה2
עבודות כביש26
עוֹר3
פולימרים3
צִיוּרִי1
צבאי282
צינורות1
קרצ'4
רְפוּאִי39
רכבים משוריינים6
רפואת שיניים12
שַׁחְמָט2
שדות שמן3
שירותים ציבוריים1
שפה צבאית1
תְעוּפָה1
תַחְבּוּרָה12
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה2
תעשיית עיסת נייר2
תקשורת2
תקשורת1
תקשורת המונים4