מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

tick

[tɪk] v
מתח
Gruzovik отщёлкать (pf of отщёлкивать); отщёлкивать (impf of отщелка́ть, отщёлкать); отщелка́ть
כלל. тикать (о часах и часовых механизмах; to make a sound like this • the clock is ticking; Your watch ticks very loudly); отстукивать; отмечать галочкой (often with off; to put this mark beside an item or name on a list etc. • She ticked everything off on the list); действовать; работать; ставить птичку; брать в долг; покупать в кредит; отпускать в долг; продавать в кредит; пробрать; пробирать; отделать; отделывать; залезать в долги; отпускать в кредит; брать в кредит; отмечать "птичкой"; ставить значок (V); отметить галочкой; отмечать маркером; ставить галочку; отбивать удары; отбить удары; отщелкиваться; отщёлкать; отщёлкивать; отщёлкнуть; делать отметку; бежать; идти (о времени, тж. tick by); ставить отметку; проверять (напр., качество чего-либо, соответствие какому-либо критерию и.т.д. Как правило, проверяемых объектов много NGGM); делать тик-так; жить в кредит; жить; отмечать (to indicate, record, or count by a tick or ticks); помечать птичкой; отмечать птичкой в списке ([Chiefly Brit., etc.] to mark or check off (an item on a list, etc.) with a tick: usually with off)
.אסטרו помечать
.בְּנִ издавать монотонный звук
.טֶכנו отмечать
.טֶכנו, .מיושן тикать
.לא רש открыжить (поставить "галочку" Халеев); поставить галочку (Damirules); тиликать; работать как часы (to function characteristically or well; operate; work)
.מכוני делать метки; делать зарубки; издавать однообразный звук
.סַפרָ ставить "птичку"
.פוליג отмечать штрихами
.תְעוּ проверять точность времени; сверять точность времени
Gruzovik, .לא רש тиликать
Gruzovik, .מוּסִ отбивать удары
делать пометки
ticked adj.
.אמריק раздражённый (VLZ_58)
.סְלֶנ злой (off Interex)
ticked
: 156 צירופים, 23 נושאים
אמריקאי שימוש, לא איות5
בַּנקָאוּת1
בריטית שימוש, לא איות2
גידול בעלי חיים1
הנדסת מכונות1
ווּלגָרִי2
טֶכנוֹלוֹגִיָה1
טורפדו2
יַלדוּתִי2
כללי60
לא רשמי38
מכוניות5
מקרוב13
סְלֶנְג7
עֵסֶק2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
צִיוּרִי4
צבאי2
קַרטוֹגרָפִיָה1
רכבים משוריינים2
תַחְבּוּרָה2
תקשורת המונים1
תרגום מסביר1