אנגלית ⇄ רוסית +

thumb-indexed book מתח
.סַפרָ	книга с указателем на обрезе
.פוליג	книга с высеченным алфавитным указателем на обрезе