אנגלית ⇄ אוקראינית יפנית סינית סרבית לטינית רוסית +

thin skinned [,θin'skind] מתח
כלל.	легкоранимый; обидчивый; тонкокожий; уязвимый
thin-skinned ['θɪn'skɪnd]
Игорь Миг	обладающий повышенной эмоциональной чувствительностью; эмоционально чувствительный; эмоционально восприимчивый; обидчивый до слёз; эмоционально экспрессивный; сентиментальный (конт.); с тонкими границами психики; психически неустойчивый; мнительный
כלל.	тонкокожий; уязвимый; ранимый (Anglophile); обидчивый (sensitive; easily hurt or upset • Be careful what you say – she's very thin-skinned); с тонкой кожей; чувствительный; тонкокожистый
.אמריק	слишком восприимчивый (oversensitive, especially to criticism or insults Val_Ships); слишком ранимый (you can't benefit from constructive criticism if you're going to be so thin-skinned Val_Ships); сверх меры чувствительный (Val_Ships); ранимый чересчур (Val_Ships); легко ранимый (человек Val_Ships); легко уязвимый (in "these bloggers sure are a thin-skinned crowd" Val_Ships)
.בּוֹט	тонкокожий (лат. leptodermis)
.חַקלָ	тонкокорый
.לא רש	легкобронированный
.סְלֶנ	чувствительный к критике (Interex)
.תְעוּ	тонкая обшивка (katuwa_sky)
Gruzovik, .אֲנָט	тонкокожистый
thin skin
.ייצור	тонкая кожица
.ננוטכ	тонкая обшивка
	тонкая кожа
thin-skin
.מכוני, .אמריק	небронированный
.רכבים	с тонкой броней; с тонкой бронёй

thin skinned : 35 צירופים, 14 נושאים

אנטנות ומובילי גל	1
אסטרונאוטיקה	1
בישול	1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טקטוניקה	4
ייצור יין	1
כללי	5
מֵטַלוּרגִיָה	6
מקרוב	7
רכבים משוריינים	2
תְעוּפָה	1
תעשיית המזון	1
תקשורת המונים	1