אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קרואטית רומנית רוסית שוודית

theft [θeft] נ מתח
כלל.	воровство; кража; украденные вещи; незаконное заимствование; присваивание (незаконное присваивание призов при проведении розыгрыша или лотереи sankozh); расхищение
.הִיסט	татьба (термин Судебника 1497 года соответствует современному термину "кража" Alex_Odeychuk)
.מיושן	покража
.מכוני	угон
.סְלֶנ	отжимание (напр., мобильных телефонов у прохожих Yanamahan)
.סַפרָ	кража (книг)
.עיסוק	похищение имущества; тайное похищение государственного или общественного имущества; тайное похищение государственного имущества; тайное похищение общественного имущества; похищение, повреждение, сокрытие и уничтожение официальных документов
.פִּיו	похищение
Gruzovik, .לא רש	увод
	факт кражи (Yeldar Azanbayev); обрез (перехват VLZ_58)
אנגלית אוצר מילים
theft [θeft] נ
	the act or crime of stealing somebody else's property; The act of stealing or the taking of property without the owner's consent

thefts: 426 צירופים, 62 נושאים

אבטחת מידע והגנת מידע	6
איגודים מקצועיים	1
איתות	2
אמריקאי שימוש, לא איות	3
ארצות הברית	1
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	1
ביטוח	15
בקרת תנועה	1
בריטית שימוש, לא איות	1
גנטיקה	2
הִיסטוֹרִי	4
הִתעַמְלוּת	1
הַנהָלָה	2
הכספי	6
הפקה	3
זיהוי פלילי	4
זכויות יוצרים	1
חוֹק	45
חוק פלילי	24
חוקי עבודה	1
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	2
טנגיז	1
כַּלְכָּלָה	6
כללי	79
לא רשמי	2
לוֹגִיסטִיקָה	1
מִסְחָר	2
מִשׁטָרָה	8
מחשבים	1
מיסים	11
מיקרוסופט	1
מכוניות	41
מכשירי חשמל	2
מערכות אבטחה	32
מקרוב	40
משחקי מחשב	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	1
סִפְרוּת	1
סַפרָנוּת	1
סגנון חדשות	1
סחלין	1
עֵסֶק	8
עיסוק נוטריוני	9
פִּרסוּם	1
פּוֹלִיטִיקָה	3
פטנטים	4
פריצה	5
צבאי	2
צילום	1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	1
רשת מחשבים	2
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	14
תַחְבּוּרָה	1
תחבורה בינלאומית	1
תעשיית האנרגיה	2
תקשורת	3
תקשורת המונים	3