אנגלית ⇄ יפנית סרבית לטינית צרפתית רוסית

the world מתח
כלל.	весь мир
.כַּלְ	мир в целом (A.Rezvov)
.לא רש	в высшей степени
.נַצְר	мир (мирская жизнь)
	жизнь в миру (в отличие от монастырской жизни); мир (в отличие от монастырской жизни); свет (в отличие от монастырской жизни)

the world: 3183 צירופים, 159 נושאים

אִירוֹנִי	4
אִסלַאם	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	16
אֶתנוֹגרַפִיָה	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	3
אבטחת מידע והגנת מידע	1
אוּנִיבֶרְסִיטָה	2
אומנות	8
אופנה	2
אזוטריקה	1
איגודים מקצועיים	5
אידיומטי	108
אמריקאי שימוש, לא איות	10
אסטרונאוטיקה	17
אספקת מים	1
ארגונים לא - ממשלתיים	1
ארכיטקטורה	2
ארצות הברית	3
בְּדִיקָה	1
בַּלשָׁנוּת	13
בַּנקָאוּת	1
בודהיזם	1
בינה מלאכותית	9
בריאות	1
גֵאוֹגרַפיָה	12
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
גַנָנוּת	1
גידול דגים גידול דגים	1
גידול פרחים	1
גס רוח	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	44
דָת	38
דיאלקטי	1
הִיסטוֹרִי	14
האומות המאוחדות	38
הומוריסטי / מצחיק	16
החלקה מהירה	1
הכספי	1
המיתולוגיה היוונית והרומית	1
הפקה	2
ווּלגָרִי	7
ז'.ז'	4
זכויות יוצרים	2
זרימת עבודה	3
חוֹק	15
חוק בינלאומי	2
חינוך	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	9
טכנולוגיית נפט וגז	1
יַעֲרָנוּת	1
יחסי ציבור	5
יחסים בינלאומיים	2
יחסים בינלאומיים	16
כְּרִיָה	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	1
כַּלְכָּלָה	53
כדורגל	5
כוננים	1
כלכלה פוליטית	1
כללי	1200
כסף ומטבעות עולם	1
כספים	17
כריית זהב	1
לִנְסוֹעַ	13
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	79
לימודי תרבות	3
מִסְחָר	1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מֶרחָב	2
מַדָעִי	9
מָתֵימָטִיקָה	8
מבזה	2
מדיניות חוץ	27
מדעי הקרקע	1
מחקר ופיתוח	2
מיושן / מתוארך	8
מיקרוסופט	1
מכוניות	2
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל ביתיים	1
מערכות אבטחה	10
מקרוב	438
מרשתת	7
משאבי אנוש	1
משאבי מים	1
משחקי מחשב	1
נִשׂגָב	2
נַוָטִי	7
נַצְרוּת	5
נדיר / נדיר	5
נדל".נדל&q	1
נוֹטָרִיקוֹן	1
ניווט	6
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	2
נפט/נפט	1
סְלֶנְג	13
סִפְרוּת	36
סגנון עסקי	1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	10
סובייטית	3
סחלין	3
סחר בינלאומי	1
סחר חוץ	1
סטָטִיסטִיקָה	7
סלנג של מתבגרים	2
ספורט	10
ספורט רכיבה על סוסים	1
עֵסֶק	32
עיבוד נתונים	1
עיתונאות טרמינולוגיה	3
פִילוֹסוֹפִיָה	8
פְּסִיכִיאָטרִיָה	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	4
פִּיוּטִי	4
פִּרסוּם	13
פִּתגָם	68
פִּתגָם	12
פּוֹגֵעַ	3
פּוֹלִיטִיקָה	32
פוּלקלוֹר	2
פטנטים	1
פיזיקה	4
פסיכו-בלשנות	2
פשוטו כמשמעו	1
צִיוּרִי	25
צבאי	33
צורת דיבור	17
ציוד אוטומטי	1
ציטוטים ואפוריזמים	22
צילום	3
קַרטוֹגרָפִיָה	6
קודר	1
קלישאה / מוסכמה	8
קרן המטבע הבינלאומית	8
רְפוּאִי	5
רִשְׁמִי	1
רֵטוֹרִיקָה	19
רוּסִיָה	1
רוקחות ופרמקולוגיה	1
רפואת תעופה	1
רשתות עצביות	1
שַׁחְמָט	83
שוק המרת מטבע חוץ	3
שיווק	1
שירות דואר	1
שירותי מודיעין ואבטחה	1
שם הארגון	39
תְעוּפָה	6
תִכנוּת	62
תַקִיף	140
תיאטרון	4
תעסוקה	1
תערוכות	6
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	3
תקשורת המונים	7
תרגום מסביר	1