אנגלית ⇄ רוסית +

the button was held by a thread מתח
כלל.	пуговица держалась на ниточке; пуговица висела на ниточке