אנגלית ⇄ רוסית +

that is off the table מתח
Игорь Миг	об этом не может идти даже речи; это даже не обсуждается; это совершенно невозможно; это полностью исключено; отпадает; это не предмет для дискуссий; вопрос закрыт; тема исчерпана