|
|
| כלל. |
то (в противопоставлении this); что (служит для введения придаточных предложений дополнительных, цели, следствия и др.); этот |
| .ספרות |
сей (MichaelBurov) |
|
|
| כלל. |
который (обыкн. следует непосредственно за определяемым словом; часто может быть опущено: the members that were present – те из членов, которые присутствовали; the members present — присутствующие члены); будто (implying doubt as to the truth of a statement); какой; столь; настолько (Really, is it that bad? • Is he that stupid? Or is he joking? • I've never seen anyone that strong.); до такой степени; заветный (this boost will help you unlock that last achievement! SirReal); ведь (suburbian); как бы не (something might happen); хоть; указывает на уже известное слово; служебное слово, заменяет существительное во избежание повтора (the climate here is like that of France – здешний климат похож на климат Франции); вводит придаточные цели часто so that, in order that так (чтобы); переводится как союз первого придаточного; с тем чтобы (Tamerlane); для того; от; вот (linton); основания обыкн. после вопросительного или отрицательного главного предложения что; кто; о том, что (the argument that – довод о том, что Stas-Soleil); чтобы (служит для введения придаточных предложений цели, следствия и др.; I know that it was so – я знаю, что это было так); те, кто; тот (служебное слово, используется как указание: that house beyond the river – тот дом за рекой); потому что; та; это; якобы (implying skepticism about a statement) |
| .בַּלש |
когда (относительное местоименное наречие,которое является союзным словом (из стаьи в ленте MSN:'What does this really say about the man, that he said, 'Here's a great wedding gift,' and it's just a bag of dog sh-?'") |
| .ווּלג |
сексапил; физическая привлекательность |
| .לא רש |
оно |
| .מָתֵי |
такой; эта; тот, который |
| .מיושן |
оный; е (Это союз); то, что (that x = y follows from lemma 1; synonym for "the fact that": That he knows carpentry came as a complete shock to Mary) |
| .ספרות |
дабы (=so that; Years ago our forefathers built this monastery that it might protect the village from the evil undead SirReal) |
| .רשמיי |
данный (igisheva) |
|
так, чтобы |
|
|
| כלל. |
так |
| Gruzovik, .מיושן |
еже |
|
|
| כלל. |
когда (Tamerlane) |
|
| אנגלית אוצר מילים |
|
|
| .נוֹטָ |
dat (gthtdjlxbr_ueuk) |
| .ספרות |
дабы = so that (SirReal) |
