מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +

שם עצם | פועל | פועל | שם תואר | צירופים

testing

['testɪŋ] נ
מתח
Gruzovik пробование
כלל. опробование (скважин Leonid Dzhepko); тестирование; апробация (Lucym); проведение испытания; экспертиза (The act of conducting a test; trialing, proving. WT Alexander Demidov); испытание; испытывание
.אֵקוֹ зондирование; опрос
.אגרוכ опробование (см. также test)
.אירו проходящий испытания; эксперимент
.אקונו проверка гипотез
.גֵאוֹ опробование (испытание)
.דִיפּ проведение испытаний
.הִתעַ анализ
.הובלה измерение
.הנדסת, .מיושן опробование (агрегата, установки, печи и т.д.)
.חַקלָ проба (см.тж. test)
.טֶכנו контроль; опробование; проверка; дефектоскопия; испытания
.טכנול динамическое тестирование; тестирование в динамическом режиме; тест
.כַּלְ анализ эффективности рекламы
.מֵטַל купеляция
.מֶרחָ верификация
.מַדָע проведение эксперимента (ssn)
.מָתֵי экспериментирование; выборочный контроль; критерий
.נפט/נ производство испытания
.נשק ל испытательные работы
.סלנג обследование
.פסיכו опробывание
.ציוד тестовое диагностирование; тестирование (см. тж. test); тестовое техническое диагностирование (ssn)
.קרן ה проверка (гипотезы)
.רְפוּ исследование; проба; лабораторная диагностика (amatsyuk)
.שדות поверка
.תְעוּ опыт
.תִכנו выполнение проверки (ssn); отладка (программ ssn); оценка (ssn)
.תעשיי испытание материала; определение свойств материала; определение
.תקשור тестирование (контроль состояния объекта или качества связи); определение пригодности системы для работы в заданных условиях эксплуатации
выявляющий глубинные свойства; дегустация; опробование (пробная эксплуатация оборудования); проверка работы (Alexander Demidov); проверка на испытание (Yeldar Azanbayev); испытание (совокупность действий); определение свойств
מחש. контроль на этапе разработки
test [test] v
Gruzovik испытать; испробовать; изведывать (impf of изведать); искусить (pf of искушать); искушать (impf of искусить); проэкзаменовать (pf of проэкзаменовывать); проэкзаменовывать (impf of проэкзаменовать)
כלל. подвергать испытанию; проверять; тестировать (to carry out a test or tests on (someone or something)); проверить; просвечивать; подвергать действию реактива; протестировать; отрабатывать (Lavrov); апробировать (испытывать); подвергнуть испытанию; производить испытание; изведываться; искушаться; испытываться; квалифицироваться; облетать (an aircraft); облетаться (an aircraft); облететь (an aircraft); облетывать (an aircraft); облётываться (an aircraft); пробировать; пробироваться; провериться; проверяться; проэкзаменовать; проэкзаменоваться; проэкзаменовывать; проэкзаменовываться; пробоваться (for; на роль); оценивать достоверность (For example, you can test the data against a different distribution family, change the significance level, or calculate the p-value using a Monte Carlo ... Alexander Demidov); испытать; испытывать (The students were tested on their French; They tested the new aircraft); производить опыты
.אֵקוֹ экспериментировать
.אגרוכ анализировать
.אסטרו попробовать
.אפולו проводить испытание
.בְּנִ брать пробы; подвергать что-либо испытаниям
.בקרת определить (какое-либо свойство путём испытания, анализа igisheva); определять (какое-либо свойство путём испытания, анализа igisheva)
.גֵאוֹ пробовать
.דִיפּ подвергать испытаниям
.הנדסת выверять (прибор)
.חַקלָ проводить опыты
.חשבונ проводить испытания
.טֶכנו контролировать; опробовать; поверять (средства измерений); отщёлкивать (жарг. MichaelBurov); изведать; опробоваться; протестировать; тестировать; провести тест (Konstantinovskaya)
.כְּרִ разведывать
.מָתֵי осуществлять испытание; проверить (for); апробировать (но не approve); проверять (for)
.מיושן перепытать
.מיקרו проверять (To check program correctness by trying out various sequences and input values)
.מכוני делать опыты
.מכשיר охлопать (tajga22)
.צִיוּ пускать пробный шар ('Might even have been on your land,' Grace said, testing.'I don't know exactly where it happened.' Abysslooker)
.צִיוּ, .לא רש пощупать
.ציוד выверять (прибор)
.רְפוּ производить анализ; исследовать
.רובוט брать пробу
.תִכנו тестироваться кого (переходный; что ssn); выполнить тест (Alex_Odeychuk)
.תעשיי проводить опыт; проводить эксперимент
Gruzovik, .מיושן обдерживать (impf of обдержать); обдержать; перепытать (all or a number of); вызнавать (impf of вызнать); вызнать (pf of вызнавать)
Gruzovik, .צִיוּ пощупать
подвергать проверке; проводить анализ; определять полярность (e. g., a generator for polarity; напр., генератора); проверять полярность (e. g., a generator for polarity; напр., генератора); быть мерилом; давать контрольную работу; испытывать (подвергать испытанию); обнаруживать определённые свойства в результате испытаний; проверять с помощью тестов; убеждаться; экзаменовать; квалифицировать; поверять (e. g., working standard against, e. g., a reference standard; напр., рабочую меру по, напр., образцовой мере); пробовать (испытывать); испытывать; официально подтверждать; засвидетельствовать; подтвердить; проводить тест; испытывать пригодность; проверять пригодность; подвергать анализу
מחש. верифицировать
testing ['testɪŋ] v
.פּוֹל запретить испытания
на практике test [test] v
.פּוֹל проверить; проверять
test an aircraft [test] v
Gruzovik, .תְעוּ облетать (impf of облететь); облётывать (impf of облетать)
tests v
проходить испытания; проходить проверку
test something for something [test] v
.מָתֵי исследовать
testing ['testɪŋ] adj.
Gruzovik пробирный
כלל. непростой (о деятельности Баян); требовательный (о деятельности Баян); взыскательный (о деятельности Баян)
.אירו экспериментальный
.בְּנִ исследовательский
.הִתעַ пробный
.מֵטַל проверяющий
.מָתֵי испытующий; подопытный
.מכוני поверочный
.רְפוּ испытательный
контрольный; проверочный; испытывающий; испытания (Предприятием создан весь объём технологий и оборудования, обеспечивающий проектирование, изготовление, испытания, слежение за изделиями, запуск на орбиту, эксплуатацию, вывод из эксплуатации ядерных энергетических установок. — The company has developed a complete range of technologies and equipment enabling the design, manufacturing, testing, tracking, orbital launch, operation, and decommissioning nuclear power facilities on Earth. Alex_Odeychuk)
 אנגלית אוצר מילים
TEST [test] קיצור.
.נוֹטָ, .מכוני testimonial
testing ['testɪŋ] adj.
.טכנול The examination of a sample from a population to estimate characteristics of the population
.נוֹטָ tstg
testing and
: 504 צירופים, 85 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אסטרונאוטיקה7
ארגון העבודה1
ארכיטקטורה2
ארצות הברית1
בְּנִיָה13
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת1
בינה מלאכותית1
בקרת איכות ותקנים8
בריאות1
גֵאוֹלוֹגִיָה2
גיאופיזיקה2
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
הִתעַמְלוּת2
הַלחָמָה1
הַנדָסָה1
האומות המאוחדות2
הובלה ברכבת1
הכספי5
הנדסת חשמל1
הפקה6
וירולוגיה1
זיהוי פלילי1
חוֹק4
חינוך2
טֶכנוֹלוֹגִיָה74
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע5
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כַּלְכָּלָה2
כוח גרעיני והיתוך1
כימיה אנליטית2
כימיה פיזיקלית1
כלי מדידה1
כללי16
כריית זהב1
מֵטַלוּרגִיָה4
מֶרחָב6
מַדָעִי1
מדעי החיים1
מחקר ופיתוח2
מחשבים2
מיקרוסופט1
מכשירי חשמל4
מקרוב9
משאבי אנוש1
משאבי טבע ושימור חיות בר2
מתקנים1
נַוָטִי1
נוֹטָרִיקוֹן1
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז14
נפט/נפט19
נשק להשמדה המונית9
סובייטית9
סחלין5
סחלין ר1
סחלין ש2
סיווג מסחר6
ספורט1
עֵסֶק1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה4
פּוֹלִיטִיקָה6
פוליגראפיה1
צבאי58
ציוד אוטומטי3
ציוד מעבדה1
קֵרוּר1
קרצ'1
רְפוּאִי10
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה1
רובוטיקה1
רוקחות ופרמקולוגיה1
שם הארגון1
תְעוּפָה1
תִיוּל1
תִכנוּת93
תַחְבּוּרָה7
תוֹכנָה13
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האנרגיה9
תקשורת8