אנגלית ⇄ רוסית

take one's sweet time מתח
Игорь Миг	медлить; разводить канитель; развести канитель; отложить; откладывать; тянуть кота за хвост
take one's sweet time
.אמריק	тянуть волынку (Maggie)