מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
צירופים

taking into consideration

מתח
כלל. с учётом (I. Havkin); учитывая (учитывая, что – taking into consideration that / the fact that chistochel); принимая во внимание (I. Havkin); ввиду (I. Havkin); в связи с (I. Havkin)
.פּוֹל приняв во внимание (that)
take into consideration
Gruzovik взять в соображение; засчитать (pf of засчитывать); засчитывать (impf of засчитать); брать в расчёт; соображать (impf of сообразить); сообразить (pf of соображать); считаться
כלל. принять во внимание (to allow for (in considering a situation or problem) • You must take his illness into consideration before dismissing him); принимать в расчёт; принимать во внимание; учесть; соображать; сообразить; засчитываться; сосчитаться; счесться; считаться; учитываться; взять во внимание (Супру); рассматривать (Johnny Bravo); принимать в соображение
.טֶכנו принять во внимание
.כַּלְ учитывать (принимать во внимание)
.לא רש уважить
.מָתֵי принимать к сведению; принять к сведению
.מיושן, .לא רש усчитывать; усчитываться
Gruzovik, .מיושן усчитывать (impf of усчитать)
учитывать; учесть; принять в расчёт
take sth. into consideration
כלל. принять во внимание; учесть
take smth., smb. into consideration
כלל. принимать что-л., кого-л. во внимание
taken into consideration
כלל. учитывать (oleg.vigodsky)
take smth into consideration
.פּוֹל принимать что-л. к сведению
taking into consideration
: 32 צירופים, 8 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
כללי22
כריית זהב1
נפט וגז1
עֵסֶק3
פּוֹלִיטִיקָה2
רִשְׁמִי1
רֵטוֹרִיקָה1