אנגלית ⇄ רוסית

take the first blows upon oneself מתח
כלל.	принять на себя первый удар (букв. и перен. Рина Грант)